Ну что ж, наконец-то ознакомился с этим фильмом. Хотя сначала ждал полного перевода манги, но всё-таки решил не упускать возможность сходить глянуть "Псов" на большом экране.

Что можно сказать? Неплохой фильм - не шедевр, но и не провал.

Касательно сюжета, то он хоть и отходит от основной линии, но совершенно очевидно является мостиком между арками "Гильдии" и "Крыс". Собственно в целом он концентрируется на окончании внутреннего становления Ацуси, что и плюс, и минус. Плюс в том, что Ацуси всё же главный герой (как бы кого это не задевало), а минус в том, что, ИМХО, он и в основной сюжетке раскрыт более, чем достаточно и, не стану скрывать, я надеялся, что фильм сконцентрируется на ком-то другом. Ну и стоит признаться, очень порадовало то, что авторы таки сумели устроить "вот это поворот" - в данном случае в том плане КЕМ оказался главный антагонист. это, честно говоря, был не самый предсказуемый вариант, который, заодно, великолепно объяснил до того малообъяснимую мотивацию Тацухико.

Само действо, как таковое, в принципе ничем не примечательно: вся вторая половина - сплошной экшн, вполне качественный, надо заметить, а вся первая - подготовка к нему: расстановка сил, объяснение текущих позиций сторон и т.д. Собственно тут ничего особо плохого или хорошего сказать не могу.

Рисовка - увы, как она мне в сериале была не по душе, так и тут точно так же. В этом плане манга мне нравится намного больше!

Звук - отменный. Впрочем, звуковые эффекты и музыкальное сопровождение мне у "Псов" всегда нравились.

Персонажи - собственно Ацуси, Кёка и Акутагава ничем не выделились - типажи у них прежние. Равно как и Дазай с Достоевским, как были чёртовыми сьюхами, так ими и остались (всё-таки этот типаж им реально идёт - что тому, что другому). И вот это всё, увы, в плюс не играет. А вот Тацухико Шибусава понравился - хотя и надо заметить, что в первую очередь именно из-за уже упомянутого поворота. Из остального стоит вспомнить Тюю, которого хоть чуть-чуть прираскрыли.

В целом, как я уже говорил, фильм неплохой. Лично мне он понравился и для просмотра я готов его посоветовать.
Моя личная оценка - 7 из 10.

P.S. Отдельно про дубляж. Он... нуууууууу... сносный скажем так. Эмоции актёрам в общем и целом, с некоторыми оговорками, выдержать удавалось, сами голоса тоже неплохи... Но всё перечёркивает обычная проблема дубляжа - ну вот не сходятся голоса с внешностью или характером (а то и со всем вместе) персонажей. Особенно не повезло Акутагаве и Йосано-сан. Вот честно - за что вы их так? Тюя тоже пострадал - интонации, прямо скажем, неудачные, хотя голос и неплох. Ацуси и Танидзаки - ни рыба, ни мясо. Кёка и Дазай - чуть поудачнее: у первой голос хоть к внешнему типажу подходит, у второго актёр берёт игрой - такой вот с хитрецой голос, ИМХО, Дазаю всё же подходит. Неплохи и Мори с Фукудзавой. Но в целом мне понравилась озвучка только у трёх персонажей: Рампо и Одасаку (вот ведь ирония, что они оба чисто эпизодические персонажи) - у них, честно сказать, озвучка вообще смахивает на оригинал, что по голосу, что по интонациям и собственно Тацухико Шибусава.
В целом дубляж готов оценить баллов в 5 из 10. Сходить посмотреть в дубляже безусловно можно, но слишком много не ждите.

P.P.S. Приятно удивило количестве зрителей на сеансе. Конечно не зал и даже не пол-зала, но в сравнении с "Учеником Чудовища", где было всего 15 человек, народу было прилично.