Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в соц. сетях
Комментарий #10775980
anakin.skyoker
в топике
Обсуждение аниме Mushoku Tensei II: Isekai Ittara Honki Dasu Part 2
1 июля 2024
@
Habol
, ещё не факт что перевели субтитры на русский верно. Я посмотрю ещё разок с английскими субтитрами, там гораздо лучше смысл оригинала сохраняют
@
Habol
Ответы
Habol
1 июля 2024
#
@
anakin.skyoker
,
фраза из английских сабов
If u go to begaritt, you'll regret it. True, Paul died, but that was sadness, not regret!
Из меня знаток английского, как из бабки барелина, но вроде sadness именно печаль, даже не горе. Уровень сопереживания Руди как у зрителя анимки
@
Tml
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@Habol, ещё не факт что перевели субтитры на русский верно. Я посмотрю ещё разок с английскими субтитрами, там гораздо лучше смысл оригинала сохраняют@Habol