Комментарий #10885210

Anatolihh
@Auditor-sama, слушал я голос сейю и скажу так, он ни в какие ворота не может сравниться с озвучкой реанимедии, это их самая лучшая работа озвучания, по крайней мере, что я видел. Наша актриса дубляжа передала именно какую то мудрость, пыл и нотки лукавства в Холо (мне так нравится, холо более мягкое имя, чем хоро,возможно конечно для волицы рык был бы кстати, но перед нами все же обаятельная девушка, для которой утонченнее будет имя холо, из мягких согласных), да и Лоуренс у нас тоже хороший, подходит к своему герою, внешность и голос сливаются словно одно целое. Я могу с точность сказать, что официальный русский дубляж Волчицы лучше японского.
Бог ты мой, а какой же прекрасный опенинг и эндинг локализованный у нас был прекрасный, это наверное топ1 опенингов на русском по моему. Во втором тоже хороши, но не так сильно, да и певица не та.
@Subaru-kun, ну точно не знаю когда, но озвучка сто процентов будет, как сказал Олег Шевченко, он же глава реанимедии. Ну если сборы откроют, скоро возможно, в ближайшие года, услышим ту уладу
Ответы
flyoffly
flyoffly#
Я могу с точность сказать, что официальный русский дубляж Волчицы лучше японского.
синдром утенка не думаешь?
Knife
Knife#
Я могу с точность сказать, что официальный русский дубляж Волчицы лучше японского.
:ololo:
Auditor-sama
Auditor-sama#
@Anatolihh, это звучит как клиника. Я слышал волчицу в реанимедии и не нашёл там ничего из описанного тобой. Мудрая тысячелетняя волчица, харАктерная, больше на вертихвостку у них похожа. Сказать что это лучше оригинала - это себя прям убеждать в таком надо

@flyoffly, вот я о том же
@siverko19, о да. Англ даб это прям пытка какая-то. Особенно с тех пор как они начали пихать повесточную отсебятину (на что даже их зритель жалуется)

@Knife, "гоните его, насмехайтесь над ним"
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть