@Fukoeri, @DaHank, это цельное составное слово (дословно белый цвет + коробка, ящик и т. п.), поэтому с хако происходит озвончение, и она превращается в бако.