Комментарий #2991300

dyx
угадай что я сделал
ты не пугай так
1025x382

то что помню
Она съела Вандера и типа продлила свое существование? Потом избавилась от Октавии и Динера.
йеп, с Ванером вышло так же как с тем наемником в начале. Шера сожрала свою смерть, которая пришла к ней в виде Ванера.
А что с Фином (который типа герой армии освобождения?). Кого-нибудь еще убила? Что за Диана (или это просто фейлоперевод).
история умалчивает. так то у тайтла есть непрямой сиквел, но я хз упоминаются там персонажи этой новеллы или нет. про Диану не помню.
Мм, Катарина тоже ВОССТАЛА из мертвых?
да она стала некромантом, то есть применила заклятие поднятия из мертвых на себе. насчет кавалерии нет. Шера просто собрала себе новую. ну как я это понял, так как до этого они такой способностью к возрождению не отличались.
Она теперь часть (глава?) церкви. Подняла восстание и выносит остатки бывшей армии освобождения и их потомков?
да не, Шера так же как и тогда сражается только в своих интересах. просто использует церковь для достижения своих целей.
Что уж они три абзаца на нормальный английский то не смогли перевести, лол.
с этим эпилогом история вообще мутная. у него был нормальный перевод, но переводчик был троллем с очень фиговым чувством юмора. в самом начале он этот эпилог просто спрятал. ссылку в итоге нашли среди комментов, потом он его удалил. потом вообще удалил сайт с переводом. поэтому некоторое время перевода у эпилога не было, потом уже нашлись добровольцы и доперевели его как смогли.

ты лучше скажи как вообще? понравилось, не?
Ответы
Oniii-chan
Oniii-chan#
но переводчик был троллем с очень фиговым чувством юмора
Мда.

ты лучше скажи как вообще? понравилось, не?
В целом да, девяточку поставил. Шера няша. Моменты сражений ее кавалерии были винрарны. Как они в конце защищали этот участок с картошкой, просто ааа.

Но сами по себе сражения стратегически были странные, практически все проигрыши были из-за некомпетентного командования, может только империю раскидали более менее на равных, "перехитрив".

Хочется больше конечно.
Jonsy
Jonsy#
Нанасава классно пишет и к тому же один из немногих современных авторов, кто работает в жанре классического фэнтези без всяких там примесей в виде попаданцев или рпгэшных элементов
Ёп, полностью согласен.
спойлер
да она стала некромантом, то есть применила заклятие поднятия из мертвых на себе.
Стой. Сразу помечу не читал герой/монстр, но помнишь когда в конце одной главы пожирателя смерти (19 вроде) при ужине, она в руке крутила два предмета и Шера раздавила два этих предмета и дала ей замест них грецкие орехи. Так вот, в первой новелле "И имя ей - Герой/Монстр" рассказали, что Катарина умерла в дедстве и её отец исследователь способы воскрешения, но тело подгнивало и нужно было замещать части тел другими, так же взятые от мертвых девушек. И единственное, что не прижилось - это глаза. Их то она и вращала в руках.
Это отец её сделал такой, разве нет?
Читаешь "Несущая солнце", я просто только начал, и у меня вопрос... Шера будет упоминаться и появляться, она же с Катариной куда дольше прожили этих событий?
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть