@gotb10, это аргумент "сперва добейся" (смоги, переведи)? Включение отсылки к постороннему, чуждому произведению культурно-историческому контексту требует дополнительных, но не нужных усилий.