@Orkwar, просто флешбек какой-то кривой человек делал: вначале мать(?) обеспокоенным голосом спрашивает нормальные ли эти 61 балл, а учитель потом с улыбкой задвигает какие "уникальные" у гг результаты в тестах на интеллект, и как хорошо тот справляется с вопросами "к которым у него лежит интерес" (в отличие от чего-то там про бездушную математику). Так что вывод человека выше вполне себе логичный вышел, что ни говори ;D
@'~', я не знаю, что там за система оценки, но в оригинале этот же человек говорит о том, что он умен.Я бы сказал, что это просто кривая экранизация не может нормально передать персонажа.
@X marks,@Astr