@黑客先生, это японские языковые траблы. У японцев нет звука "Л" потому они пишут и говорят "Р". Например Фило это сокращение от Филориал которое Нао придумал чтобы не напрягаться с названием питомца. А вариант "Фиро" появился только из-за японского коверкания что потом перетекло в другие озвучки по незнанию. Аналогично у них Лоликон\Рорикон, Глен\Гурен, Кира\Киллер и т.д. С именем Фола похожая ситуация.
Фол
Fouru
На этом сайте переводчики - БРИЛЛИАНТЫ
@Zлизаветик,@Yoka1