Комментарий #8178261

Subaru-kun
Я видел как на Украинском что-то писали.
Это же иностранный язык? Не один из диалектов Русского?)

upd кек я увидел что это может выглядеть ватно) Просто я не разделяю языки по территориальным границам и для меня как обычного человека, язык что я могу понять опираясь на знания одного лишь собственного, не считается чужим. Мой вопрос выражает лишь очевидностью обоснованное любопытство.

@Guru Buddha, Татарстан - Супер Гуд:cool2:
Ответы
iwishshewasdeadcloyn
iwishshewasdeadcloyn#
я видел как на Украинском что-то писали.
Это же иностранный язык? Не один из диалектов Русского?)
украина раньше была Россией, поэтому и язык схож (но судя по событиям, скоро вернётся назад в состав РФ)
кофе у них звучит как Каву (у меня дядя с Украины)


: бан на 1 день 12 часов. п.4. политота.
Yolmephir
Yolmephir#
@Subaru-kun, забавно, но я как раз где-то видел мнение, что русский, украинский и белорусский (ну и русинский тогда уж) — диалекты одного языка. Но это как западные диалекты немецкого и нидерландский язык — тут не определить главенствующую единицу. То есть, нидерландский может быть просто одним из западных диалектов немецкого — но с тем же успехом, с каким и западные диалекты немецкого могут на самом деле быть диалектами нидерландского языка.

В случае с нидерландским и немецким всё опирается на взаимную интеллигибельность (когда носители двух языков могут понимать друг друга, говоря на своих языках) и наличие непрерывного диалектного континуума. Пример последнего — это путешествие из Лиссабона (Португалия) в Неаполь (Италия) пешком, если двигаться сугубо между ближайшими городками. Переход между диалектами был бы такой плавный, что ты скорее всего не заметишь, где закончился один диалект/язык и начался другой. В случае с восточнославянскими языками всё это на уровень похуже, но тоже есть, так что теория (в принципе) имеет право на жизнь.

И помните — начиная споры о том, первичен украинский язык или же русский, может оказаться, что все вы диалекты русинского :lol:
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть