Просмотрел целиком, некоторые серии - по два раза. Вещь на самом деле интереснейшая, и недооцененная - этакий "Дзипанг наоборот". "Заклёпочникам" и любителям вундервафель, смотреть совершенно обязательно. Конечно есть минусы. Главный из которых - отсутствие сабов в принципе. Хотя примерно общий смысл можно понять. Ещё один минус - слишком, слишком много болтологии, политоты и прочих сложных "многоходовочек", которые будут интересны лишь тем кто "шарит" в этой теме и любителям "красиво малярить" из Hearts of Iron/прочих "парадоксогеймов". Но вот военные операции и особенно вундервафли - нарисованы очень красиво, очень подробно и этого не отнять. Именно техническая часть и делает это аниме Годнотой с большой буквы.
Кстати - перевооружение о котором написано в описании - это лишь часть плана. Сам план Ямамото/Такано начинает претворятся в жизнь с государственного переворота и свержения правительства генерала армии Хидеки Тодзё, и назначения своего союзника генерал-лейтенанта Ясабуро Отака (прототипом послужил адмирал Ясабуро Одзава, которого сам Ямамото считал самым талантливым и честным человеком во всей Японии) в качестве премьер-министра.
Для тех кому интересно что же происходит в аниме, но нет желания смотреть на лунном всё это - дальнейшее содержание под спойлером:
Алсо, в качестве альтернативного названия вполне подойдёт "NANI?" - ибо это слово мы слышим каждую серию, по несколько раз. Особенно когда японцы выкатывают очередную вундервафлю, а они делают это исправно почти каждую серию.
Кстати - перевооружение о котором написано в описании - это лишь часть плана. Сам план Ямамото/Такано начинает претворятся в жизнь с государственного переворота и свержения правительства генерала армии Хидеки Тодзё, и назначения своего союзника генерал-лейтенанта Ясабуро Отака (прототипом послужил адмирал Ясабуро Одзава, которого сам Ямамото считал самым талантливым и честным человеком во всей Японии) в качестве премьер-министра.
Для тех кому интересно что же происходит в аниме, но нет желания смотреть на лунном всё это - дальнейшее содержание под спойлером:
спойлер
Как известно из-за медленной расшифровки и перевода дипломатических телеграмм из Токио японское посольство в Вашингтоне не представило письменного заявления о завершении мирных переговоров до начала атаки на Пёрл-Харбор, а фактически объявление войны не было сделано до следующего вечера. Но тут всё произошло иначе. Японцы предъявили США ультиматум, дождались истечения его срока, после этого формально объявили войну и атаковали Пёрл-Харбор не в 8 утра, а в 12 ночи, так как все предыдущие годы они проводили усиленные ночные тренировки. Именно на ночные атаки, молниеносные, смертоносные и неожиданные - ставит японская морская авиация. В Пёрл-Харборе будут уничтожены не только корабли и самолёты. Будет уничтожена вся инфраструктура - доки, электростанции, арсеналы, верфи, склады ГСМ, штабы и пункты связи. Когда Тихоокеанский флот вместе с тремя авианосцами возвращается что бы понять что же произошло - Кидо Бутай перегруппировывается, и полностью уничтожает противника, за чем незамедлительно следует высадка на Гавайи и их захват. После успешной высадки Япония использует Гавайи в качестве своей основной базы в центральной части Тихого океана. Японские военные легко побеждают войска Союзников в Юго-Восточной Азии и предоставляют независимость всем территориям, ранее находившимся под европейским и американским колониальным правлением. В последующих крупных битвах в Тасмановом море и Торресовом проливе Императорский флот наносит еще больший урон американским военно-морским силам и продвигается через Тихий океан, чтобы нанести удар по западному побережью Северной Америки. Флотилия подводных лодок разрушает шлюзы Панамского канала, чтобы воспрепятствовать попыткам США перебросить корабли из Атлантического океана.
Японцы бомбят с помощью авианесущих подлодок модернизированного типа Сентоку Вашингтон, а затем проводят авиаудар по объектам Манхэттенского проекта в Лос-Аламосе. Президент США Рузвельт умирает от инсульта после того, как узнаёт об уничтожении Лос-Аламоса. Его преемник Билл Трумэн, понимая, что Соединенные Штаты не могут продолжать войну, просит мир и принимает условия капитуляции, предложенные Японией.
Хотя японцы изначально находятся в союзе с нацистской Германией, немецкий диктатор (которого кстати зовут Генрих) начинает беспокоиться об их череде побед и быстром росте технологической и военной мощи Японии. Германия объявляет войну Японии, но она наносит упреждающий удар по Германии атакуя реактивными межконтинентальными летающих лодками (походу в освобождённых от колонизаторов землях нашлись хорошие плантации веществ) нацистский исследовательский центр где разрабатывается атомное оружие. Немецкие войска начинают вторжение в Индию и Англию. На индийском фронте вермахт проводит массовый воздушный налёт на Калькутту и направляет войска на юг в Кочин, чтобы встретить другие немецкие войска, спускающиеся по западному побережью. Япония приходит на помощь Англии путем развертывания бронетанковых войск с уцелевшими британскими подразделениями. Императорский флот проводит развёртывание в Индийском океане, главной базой Объединённого флота становится Цейлон. Американцы, так же атакованные Третьим Рейхом вступают в союз с вчерашним противником, и оказывают поддержку, бомбя немецкие конвои. Флотилия авианосцев, которая атаковала Панамский канал (который теперь существует как длинный туннель для предотвращения будущей воздушной атаки), передислоцируется в Баб-эль-Мандеб, чтобы устроить засаду войскам Кригсмарине, отправляемым в Индийский океан. Тем временем Германия в войне с СССР медленно доходит до Урала и СССР вынужден капитулировать. Американские войска вторгаются в Бретань, чтобы ослабить давление со стороны немецкого вторжения в Британию, но вермахт удерживает свои позиции и загоняет американские войска в море, последние из которых эвакуируются из Бреста. Германия высаживается в Англии и ей удаётся взять Лондон и оккупировать южную половину страны. Немецкие войска в Индии обезглавлены после того, как японские бомбардировщики уничтожили штаб-квартиру вторжения в Нью-Дели и базу подлодок Кригсмарине на западном побережье Индии. Союзные японцам китайские националисты останавливают продвижение Германии в провинции Синьцзян, в то время как Япония направляет войска для поддержки Народной Республики Восточной Сибири (нового государства, со столицей во Владивостоке, созданного после капитуляции СССР во главе с Калининым). По договору о дружбе и сотрудничестве Япония возвращает Гавайи США. Пока немцы застревают в позиционной войне в степях Монголии, Великобритания и Япония объединяют силы для дальнейших действий в Атлантике. Британские войска и японские воздушные и морские силы сдерживают немецкое вторжение в Шотландию. В то же время японские коммандос проникают в главный штаб нацистов, и взрывают его. Но немецкий диктатор выживает. Япония разбивает силы Кригсмарине в Южной Атлантике, в то время как британско-японские войска в Англии освобождают Лондон. Это событие, и окончательное истощение экономической мощи нацистов вызывает мирные переговоры между Германией, Японией, Великобританией и США. Война заканчивается к декабрю 1950 года.
Японцы бомбят с помощью авианесущих подлодок модернизированного типа Сентоку Вашингтон, а затем проводят авиаудар по объектам Манхэттенского проекта в Лос-Аламосе. Президент США Рузвельт умирает от инсульта после того, как узнаёт об уничтожении Лос-Аламоса. Его преемник Билл Трумэн, понимая, что Соединенные Штаты не могут продолжать войну, просит мир и принимает условия капитуляции, предложенные Японией.
Хотя японцы изначально находятся в союзе с нацистской Германией, немецкий диктатор (которого кстати зовут Генрих) начинает беспокоиться об их череде побед и быстром росте технологической и военной мощи Японии. Германия объявляет войну Японии, но она наносит упреждающий удар по Германии атакуя реактивными межконтинентальными летающих лодками (походу в освобождённых от колонизаторов землях нашлись хорошие плантации веществ) нацистский исследовательский центр где разрабатывается атомное оружие. Немецкие войска начинают вторжение в Индию и Англию. На индийском фронте вермахт проводит массовый воздушный налёт на Калькутту и направляет войска на юг в Кочин, чтобы встретить другие немецкие войска, спускающиеся по западному побережью. Япония приходит на помощь Англии путем развертывания бронетанковых войск с уцелевшими британскими подразделениями. Императорский флот проводит развёртывание в Индийском океане, главной базой Объединённого флота становится Цейлон. Американцы, так же атакованные Третьим Рейхом вступают в союз с вчерашним противником, и оказывают поддержку, бомбя немецкие конвои. Флотилия авианосцев, которая атаковала Панамский канал (который теперь существует как длинный туннель для предотвращения будущей воздушной атаки), передислоцируется в Баб-эль-Мандеб, чтобы устроить засаду войскам Кригсмарине, отправляемым в Индийский океан. Тем временем Германия в войне с СССР медленно доходит до Урала и СССР вынужден капитулировать. Американские войска вторгаются в Бретань, чтобы ослабить давление со стороны немецкого вторжения в Британию, но вермахт удерживает свои позиции и загоняет американские войска в море, последние из которых эвакуируются из Бреста. Германия высаживается в Англии и ей удаётся взять Лондон и оккупировать южную половину страны. Немецкие войска в Индии обезглавлены после того, как японские бомбардировщики уничтожили штаб-квартиру вторжения в Нью-Дели и базу подлодок Кригсмарине на западном побережье Индии. Союзные японцам китайские националисты останавливают продвижение Германии в провинции Синьцзян, в то время как Япония направляет войска для поддержки Народной Республики Восточной Сибири (нового государства, со столицей во Владивостоке, созданного после капитуляции СССР во главе с Калининым). По договору о дружбе и сотрудничестве Япония возвращает Гавайи США. Пока немцы застревают в позиционной войне в степях Монголии, Великобритания и Япония объединяют силы для дальнейших действий в Атлантике. Британские войска и японские воздушные и морские силы сдерживают немецкое вторжение в Шотландию. В то же время японские коммандос проникают в главный штаб нацистов, и взрывают его. Но немецкий диктатор выживает. Япония разбивает силы Кригсмарине в Южной Атлантике, в то время как британско-японские войска в Англии освобождают Лондон. Это событие, и окончательное истощение экономической мощи нацистов вызывает мирные переговоры между Германией, Японией, Великобританией и США. Война заканчивается к декабрю 1950 года.
Алсо, в качестве альтернативного названия вполне подойдёт "NANI?" - ибо это слово мы слышим каждую серию, по несколько раз. Особенно когда японцы выкатывают очередную вундервафлю, а они делают это исправно почти каждую серию.
Комментарии
Твой комментарий
@FaireySwordfish, Спасибо за пересказ сюжета в спойлере.@FaireySwordfish, Какая хорошая и годная альтернативная история,а это дело я люблю однозначно смотрю.@FaireySwordfish@Репит, жалко по Кайзеррайху пока подобного аниме нет... Но может быть дождёмся)@Корм воронам@Дед Иванович, да ему об этом уже сказали, буквально двумя постами выше твоего.я как узрел такие известия - прям обрадовался, всего ничего осталось до полного релиза. но, сподобившись посетить няшку, увидел, что последнюю серии кажется в начале января выложили и с тех пор тишина. и вот это настораживает и печалит.
ты это... наплюй на Драгонар, кому там нужна эта стародавняя меха, ты лучше о переводе этого подумай. хотя...
смотрел "Умница Уилл Хантинг"? там была шикарная сцена про "я не знаю вашей репутации в городе". ну так вот, про репутацию. ты что сабил на русский? чтоб понимать по плечу ли задача. на форуме здесь видел твои комментарии, а субтитры какие делаешь - не видел, честно говоря.
@Psychomorphosis,@Дед Иванович@Корм воронам, переводчика обокрали, продолжать работать над проектом он не может. С марта ищут другого, очевидно, без особых успехов.@Корм воронам@Psychomorphosis, в смысле? дом обнесли что ли и оргтехнику вынесли? чёртовы ниггеры, это они виноваты, к гадалке не ходи. если дело конечно в Омерике происходило.есть вот один писатель, у него наподобие было. книжку (хм) он писал на ноуте, ноут у него тыранули, ну и он, весь такой обидевшийся, грит - не буду восстанавливать. а это заключительная книга трилогии была. вот что за писака - никакого концепта что ли в голове не было, видать как несло его - так и бацал по клавиатуре. а резервные копии своего интеллектуального труда его сохранять видимо не учили.
Левицкий у него фамилия, не сказать чтобы совсем графоман, но и писателем (после вышеизложенного) его назвать трудно.
а переводчика-субтитродела жалко.
@PsychomorphosisЕсли что, речь не о каком-то фанате аниме, это нанятый за деньги переводчик.
@Корм воронам, ну я так скажу - и то и другое достойно перевода.Перевожу недавно, поэтому пока мало чем могу похвастаться.
@FaireySwordfish, ух ты, отличная история. Самое смешное, что я сам чёт подобное придумал ещё до того, как узнал о существовании данной анимы.@Flamand,@kataneer@Kitsune74@Flamand, выглядит как что-то интересное, почитаю. Но моего поста выше это не отменяет.@Kitsune74@kataneer, да не, у меня ж там всё просто на уровне идеи было, без детальной проработки.@FaireySwordfish,@FaireySwordfish,@FaireySwordfish@Animator007, в этом году да. а 6 лет назад его не было. его 3 года назад перевели.@Animator007