Согласен с предыдущим оратором насчёт ошибки в переводе. Смотрел в любительской озвучке где то в ноябре-декабре прошлого года. Фильм произвел сильное впечатление на мое неискушенное сознание. Я тогда только начинал смотреть аниме. Ожидая премьеры в кинотеатре, рассчитывал что мнение об этом произведении потускнеет. Как я был рад получить настоящее удовольствие от просмотра в хорошем качестве и с профессиональным дубляжом. Эпик Вин!!!