В целом озвучка на среднем уровне, могла быть хуже, могла быть лучше. Голоса по сравнению с японскими мне показались не совсем в тему, актеров могли бы подобрать получше. Эмоции в озвучке тоже сыграны не всегда так, как в оригинале, но в целом фильм настолько хорош, что это не сильно парит. Отдельно проорал с момента, где Саяка говорит Тесси "Ты просто хотел поглазеть на нее в юкате!", что в озвучке прозвучало как "Ты просто хотел поглазеть на нее в ютубе!" WAT? Каком еще ютубе????? Х____х
Комментарии
Твой комментарий
Нет комментариев