@Chiru, но тем не менее, на реманге перевод как-то по качеству лучше. У версии мангабаффа порой жуть какие сломанные конструкции предложений, и они явно спешили с переводом, путая даже, чьи это мысли. Видимо, не ожидали, что мгг умеет так много думать и пытаться в Шерлока (или Ягами Лайта, ставлю что у него синдром восьмиклассника).
@PinkEvan, да блин, обидно тогда ;-; не одно - так другое.. Сейчас подумала: варианты с госпожой и тд тоже ведь могут пройти, если до этого было что-то вроде: "теперь вы моя жена, миледи"
@Chiru, у реманги версия перевода как у ридманги, от той же команды. Мне тоже кажется, что "госпожа" котируется, ведь госпожа в таком контексте чаще всё же жена (госпожа дома). Но "миледи" вообще мимо В 1 главе вроде это единственный раз, когда он это говорит?.. Всего одна эта реплика. Которую из-за варианта "миледи" можно воспринять просто как ухажёра, а не заявку на мужа. Сова тащит на себе всю манхву
@PinkEvan, первая глава вроде вообще такой "флешфорвард", который потом нормально по кускам разбирают и он там прямо несколько раз "жена" потом повторяет Но опять же, в корейском, наверное, что "госпожа", что "жена" - одно и то же, так что даа Х) главное, что понятно! Сова тоже понравилась! Мне редко спутники-зверушки в фентези нравятся, но тут прям хорош >< Мне понравились рисовка и то, что много миленьких моментов с откровенным флиртом
Смотрю, ты тоже Black ChainsЧёрная цепь читаешь 👀 И как тебе пока?.. (я пока только до 20 главы дошла)
@Chiru, я на 25-ой, мне нравится. Нравится эта фича, что они оба регрессоры и оба знают, что оба регрессоры. При этом отношения у них на дне, и наблюдать за отчаянными попытками из этого болота всплыть интересно. Жаль только, что дракон волосы отрезал
Видела комментарий, мол, это похоже на Брошенную. Ну, хз. Я не дочитала и бросила Брошенку из-за её затянутости, мне не было в кайф читать про свиту героини, которой априори ничего не светит. Тут у них завязка интереснее, и отношения быстрее развиваются. Вообще с огромным скепсисом теперь смотрю на такие затянутые работы. Мне больше по атмосфере Чёрные цепи напомнили истории в духе Зверя.
С этой работой я впервые одобряю решения мгг по геноциду соседней страны. Think about it Категорически осуждаю такие действия, но эти принцы сами напрашиваются У меня как-то сложилась высокая эмпатия к мгг. При том что да, как и героиня, в начале я его презирала за его сознательные действия.
@PinkEvan, во, вот тоже именно эта завязка заинтересовала! Да и гг вроде всё ещё реально сопротивляется, а не как иногда бывает. Когда они уже в историях перестанут волосы отрезать ;-;
Про Брошенку я вообще ни разу не подумала оО Таким макаром можно все произведения про месть/обиду с возвращением во времени притянуть. И да, свита... Согласна, непонятно как-то сравнение х-х Зверя вижу! Особенно эти мрачные тона. Ещё об этом подумала почему-то, но чисто из-за атмосферы какой-то, сюжетом вообще мимо The Spark in Your EyesЗакат, отражённый в её ледяном взгляде Сюжетом зато сильно напомнило RebirthВозрождение ! Тоже возвращение во времени, тоже мгг нечеловек, поэтому "не понимает нормально человеческие эмоции", недопонимание на этом моменте, пожар во дворце, хех. Но тут мгг ничего не помнит, так что... упор в сюжете совсем на другое идёт (не на месть, а на прощение/исправление).
Не знаааю, шайка красноволосых однозначно бесит сильно, но у черныша вообще никаких тормозов, а может, и не нужна ему пара - по-моему, раньше он королём получше был, пхахп. Ещё и блондинчик порочит своей тупостью место всех хитропопых принцев-блондинов!
Про Брошенку я вообще ни разу не подумала оО Таким макаром можно все произведения про месть/обиду с возвращением во времени притянуть. И да, свита... Согласна, непонятно как-то сравнение х-х
Ну, цитируя:
По описанию и комментариям читателей нас ждет триггер в лице ремейка "брошенной императрицы"
знаете что? пусть все это катится подальше... от меня. не ну серьёзно. после прочтения комментариев, у меня сложилось впечатление, что это брошенка ток с другой рисовкой и без сопутствующего гаремника. судя по обложке и описанию, мгг - император. значит через ~100 глав она уже полностью его простит, а я, захлебываясь в слюнях и слезах, буду писать, что она дура. проходили уже.
То есть люди даже не читали, а уже по описанию строят теории, что это ремейк брошенки. Асу
По мне, Хасолан и Акеланс друг друга стоят. У них похожие характеры и темперамент, плюсом они оба отказываются от судьбы. Акеланс отказывался от судьбы в прошлом, что и привело его к решению дать собственной паре повеситься. А Хасолан отказывается от судьбы в настоящем, что, видать, либо приведёт к тому, что она всё же оттает, либо к тому, что Акеланс повесится, а она пожалеет об этом (мэйби). Несколько раз во время чтения ощущала, что будто бы такое клише напрашивается (Хасолан равнодушно бросала фразы, мол, пойди уже сдохни), и я бы не хотела, чтобы оно тут объявилось. Мол, оба пройдут через пословицу "Что имеем – не храним, потерявши – плачем".
Не знаааю, шайка красноволосых однозначно бесит сильно, но у черныша вообще никаких тормозов, а может, и не нужна ему пара - по-моему, раньше он королём получше был, пхахп.
Да они оба чокнутые к настоящему моменту. Поэтому я согласна с белой императрицей, что нафиг их на троне видеть. Пусть на севере сидят и противников империи отстреливают. Им самое то. Жёлтый дракон вообще непонятный предмет, как его занесло в эту эпоху. Ставлю на то, что его надсмотрщик воду мутит и стравил драконов между собой.
Акеланс отказывался от судьбы в прошлом, что и привело его к решению дать собственной паре повеситься. А Хасолан отказывается от судьбы в настоящем
А ведь красивая параллель!! В этом плане да, однозначно стоят. Если честно, тоже думалось, что всё пойдёт к смерти мгг, только это будет чем-то вроде платы за повёрнутое время (здоровье после этого и так подкосилось, а там, может, и до смерти дойдёт - напрямую или слабость станет причиной роковой оплошности/смертельной раны). И гг будет жалеть потом. Да, тоже такие вайбы ловила..
Сейчас дошла до момента, где она сказала промучиться ему ещё 14 лет и уууу, жёстко было, очень жёстко, но мощная фраза вышла.
А, ещё нельзя забывать, что какие-то расплывчатые намёки на прошлую любовь Акеланса давали, и такое ощущение, что это тоже роль сыграет (жгг опять реинкарнацией окажется? не знаю..)
А, ещё нельзя забывать, что какие-то расплывчатые намёки на прошлую любовь Акеланса давали, и такое ощущение, что это тоже роль сыграет (жгг опять реинкарнацией окажется? не знаю..)
Во всю эту драконью движуху реинкарнации бы вписались. Или в чём мем, что он уже был императором, а потом пошёл спать, и вот снова черёд его правления, но уже с парой, с которой он должен состариться. Но насчёт прошлого он же объяснил, что это была фикция, чтобы подданные отвалили и позволили ему править в тот период. Потому что императора без пары не уважают типа. Хотя подданные всё равно должны были понять, что что-то не так, раз император застыл во времени и не стареет.
А, вот как! (ещё не дошла или забыла, упс) Про реинкарнацию я подумала чисто из-за того, что волосы у девушки были похожи, как у гг + её лицо так загадочно скрывали)) Это все мои зацепки, хаха, так что, может, тогда и нет никакой реинкарнации и прошлая "любовь" не так важна.
@Chiru, ну, если он в тот период просыпался и был единственным неспящим драконом, то может, это и правда была реинкарнация Хасолан. Которую он не принял, хоть и посадил императрицей. Интересно, как его всё же занесло на дно озера. Другой проснувшийся дракон сменил? И он добровольно пошёл спать? чё?
@Lsya, слух надёжный, но говорят, выход нескоро... очень нескоро... :с Надеюсь, будет не мини-ова и красивая анимация. Тут такая милая рисовка и цвета т-т
@Chiru, тогда это звучит вполне логично, вот наберётся материал на сезон, тогда видимо и начнут хммммм Вряд ли ова, конечно. Но уже при выходе ожидаю комментарии в стиле "женская версия Кагуи", хотя я и сама такие параллели проводила. Оно мало того, что красивое, там столько нежности, которую так легко упустить плохой адаптации
@Chiru, мне тоже очень зашло с: Даже в избранном лежит! Пусть не тянут и делают анонс чтобы хотя бы знать студию и положить в списочек, терпеливо ожидая
@Chiru, но тем не менее, на реманге перевод как-то по качеству лучше. У версии мангабаффа порой жуть какие сломанные конструкции предложений, и они явно спешили с переводом, путая даже, чьи это мысли. Видимо, не ожидали, что мгг умеет так много думать и пытаться в Шерлока (или Ягами Лайта, ставлю что у него синдром восьмиклассника).@Chiru@PinkEvan, да блин, обидно тогда ;-; не одно - так другое..Сейчас подумала: варианты с госпожой и тд тоже ведь могут пройти, если до этого было что-то вроде: "теперь вы моя жена, миледи"
@PinkEvan@Chiru, у реманги версия перевода как у ридманги, от той же команды. Мне тоже кажется, что "госпожа" котируется, ведь госпожа в таком контексте чаще всё же жена (госпожа дома). Но "миледи" вообще мимоВ 1 главе вроде это единственный раз, когда он это говорит?.. Всего одна эта реплика. Которую из-за варианта "миледи" можно воспринять просто как ухажёра, а не заявку на мужа.
Сова тащит на себе всю манхву
@Chiru@PinkEvan, первая глава вроде вообще такой "флешфорвард", который потом нормально по кускам разбирают и он там прямо несколько раз "жена" потом повторяет Но опять же, в корейском, наверное, что "госпожа", что "жена" - одно и то же, так что даа Х)главное, что понятно!
Сова тоже понравилась! Мне редко спутники-зверушки в фентези нравятся, но тут прям хорош ><
Мне понравились рисовка и то, что много миленьких моментов с откровенным флиртом
Смотрю, ты тоже Black ChainsЧёрная цепь читаешь 👀 И как тебе пока?.. (я пока только до 20 главы дошла)
@PinkEvan@Chiru, я на 25-ой, мне нравится. Нравится эта фича, что они оба регрессоры и оба знают, что оба регрессоры. При этом отношения у них на дне, и наблюдать за отчаянными попытками из этого болота всплыть интересно.Жаль только, что дракон волосы отрезалВидела комментарий, мол, это похоже на Брошенную. Ну, хз. Я не дочитала и бросила Брошенку из-за её затянутости, мне не было в кайф читать про свиту героини, которой априори ничего не светит. Тут у них завязка интереснее, и отношения быстрее развиваются. Вообще с огромным скепсисом теперь смотрю на такие затянутые работы.
Мне больше по атмосфере Чёрные цепи напомнили истории в духе Зверя.
С этой работой я впервые одобряю решения мгг по геноциду соседней страны. Think about it
Категорически осуждаю такие действия, но эти принцы сами напрашиваютсяУ меня как-то сложилась высокая эмпатия к мгг. При том что да, как и героиня, в начале я его презирала за его сознательные действия.@Chiru@PinkEvan, во, вот тоже именно эта завязка заинтересовала! Да и гг вроде всё ещё реально сопротивляется, а не как иногда бывает.Когда они уже в историях перестанут волосы отрезать ;-;
Про Брошенку я вообще ни разу не подумала оО Таким макаром можно все произведения про месть/обиду с возвращением во времени притянуть. И да, свита... Согласна, непонятно как-то сравнение х-х
Зверя вижу! Особенно эти мрачные тона.
Ещё об этом подумала почему-то, но чисто из-за атмосферы какой-то, сюжетом вообще мимо The Spark in Your EyesЗакат, отражённый в её ледяном взгляде
Сюжетом зато сильно напомнило RebirthВозрождение ! Тоже возвращение во времени, тоже мгг нечеловек, поэтому "не понимает нормально человеческие эмоции", недопонимание на этом моменте, пожар во дворце, хех. Но тут мгг ничего не помнит, так что... упор в сюжете совсем на другое идёт (не на месть, а на прощение/исправление).
Не знаааю, шайка красноволосых однозначно бесит сильно, но у черныша вообще никаких тормозов, а может, и не нужна ему пара - по-моему, раньше он королём получше был, пхахп.
Ещё и блондинчик порочит своей тупостью место всех хитропопых принцев-блондинов!
@PinkEvanТо есть люди даже не читали, а уже по описанию строят теории, что это ремейк брошенки. Асу
По мне, Хасолан и Акеланс друг друга стоят. У них похожие характеры и темперамент, плюсом они оба отказываются от судьбы. Акеланс отказывался от судьбы в прошлом, что и привело его к решению дать собственной паре повеситься. А Хасолан отказывается от судьбы в настоящем, что, видать, либо приведёт к тому, что она всё же оттает, либо к тому, что Акеланс повесится, а она пожалеет об этом (мэйби). Несколько раз во время чтения ощущала, что будто бы такое клише напрашивается (Хасолан равнодушно бросала фразы, мол, пойди уже сдохни), и я бы не хотела, чтобы оно тут объявилось. Мол, оба пройдут через пословицу "Что имеем – не храним, потерявши – плачем".
Сюжетом зато сильно напомнило Rebirth !
Жёлтый дракон вообще непонятный предмет, как его занесло в эту эпоху. Ставлю на то, что его надсмотрщик воду мутит и стравил драконов между собой.
@ChiruХотя в чём-то они, может, и правы - всё равно эти двое в конце будут вместе и не всех это может порадовать Х))
Если честно, тоже думалось, что всё пойдёт к смерти мгг, только это будет чем-то вроде платы за повёрнутое время (здоровье после этого и так подкосилось, а там, может, и до смерти дойдёт - напрямую или слабость станет причиной роковой оплошности/смертельной раны). И гг будет жалеть потом. Да, тоже такие вайбы ловила..
А, ещё нельзя забывать, что какие-то расплывчатые намёки на прошлую любовь Акеланса давали, и такое ощущение, что это тоже роль сыграет (жгг опять реинкарнацией окажется? не знаю..)
Интересная структура мира там всё-таки, со всеми этими просыпающимися драконами-правителями.
@PinkEvanНо насчёт прошлого он же объяснил, что это была фикция, чтобы подданные отвалили и позволили ему править в тот период. Потому что императора без пары не уважают типа. Хотя подданные всё равно должны были понять, что что-то не так, раз император застыл во времени и не стареет.
@Chiru@PinkEvan,А, вот как! (ещё не дошла или забыла, упс)
Про реинкарнацию я подумала чисто из-за того, что волосы у девушки были похожи, как у гг + её лицо так загадочно скрывали)) Это все мои зацепки, хаха, так что, может, тогда и нет никакой реинкарнации и прошлая "любовь" не так важна.
@PinkEvan@Chiru, ну, если он в тот период просыпался и был единственным неспящим драконом, то может, это и правда была реинкарнация Хасолан. Которую он не принял, хоть и посадил императрицей. Интересно, как его всё же занесло на дно озера. Другой проснувшийся дракон сменил? И он добровольно пошёл спать? чё?@Chiru@PinkEvan,некая девушка утопить пыталась, однозначно, либо он самЛюбопытно, во что в итоге выльется сюжетСлух, что будет аниме!! 👀
@Lsya@Chiru, сдохну от счастья, если это окажется правдой, но там же не хватит материала на целое аниме@Chiru@Lsya, слух надёжный, но говорят, выход нескоро... очень нескоро... :с Надеюсь, будет не мини-ова и красивая анимация. Тут такая милая рисовка и цвета т-т@Lsya@Chiru, тогда это звучит вполне логично, вот наберётся материал на сезон, тогда видимо и начнут хмммммВряд ли ова, конечно. Но уже при выходе ожидаю комментарии в стиле "женская версия Кагуи", хотя я и сама такие параллели проводила.
Оно мало того, что красивое, там столько нежности, которую так легко упустить плохой адаптации
@ChiruЯ пока немного прочитала, но мне очень даже зашло)
@Lsya@Chiru, мне тоже очень зашло с: Даже в избранном лежит!Пусть не тянут и делают анонс чтобы хотя бы знать студию и положить в списочек, терпеливо ожидая
Желаю админам энергии и, конечно же, новых экранизаций годных седзе.
Также желаю здоровья и успехов и чтобы новый год принес хорошее
.