Адаптация фольклора и литературы

@Anejo, Столичная история..... не нашла работающий плеер

@Borzaya, так в прицнипе в сети они есть, теоретически скачать можно, очень много же переводили, а потом вездеп поудаляли, но на трекерах оно есть
я тут смотрю findanime.net/doomed_megalopolis

Oz no MahoutsukaiВолшебник страны Оз findanime.net/the_wizard_of_oz__1982_/series0

Пазу

А куда Subete ga F ni NaruВсё становится F: Идеальный инсайдер девать?

если перфект инсайдер есть, то можно и Скитальцев добавить, хотя там неполаня экранизация
The Sky CrawlersНебесные скитальцы больше не снимали вроде у Мори ничего
Toki wo Kakeru ShoujoДевочка, покорившая время
PaprikaПаприка

@Borzaya,
San TiЗадача трёх тел
научпоп librebook.me/the_three_body_problem если конечно можно добавить раздел китайской литературы

@Пазу, Пазу, к тебе как кзнаю щему человеку, Tenkuu no Shiro LaputaНебесный замок Лапута можно в "легенды" добавить. идея летающего острова взята у Свифта)
@Borzaya, рискну предложить, все-таки это роман
Ginga Eiyuu DensetsuЛегенда о героях Галактики
Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - KaikouЛегенда о героях Галактики: Новый тезис. Встречаи почти что фанастика

Мори Огай
MaihimeТанцовщица озвучка findanime.net/the_dancing_girl
Anju to ZushioumaruБрат-сирота есть на Finde findanime.net/the_orphan_brother

Kaiketsu ZorroЛегенда о Зорро в Легенды/фольклор Южной Америки findanime.net/the_legend_of_zorro
Bao Lian DengЛотосовый фонарь Китай (основано на кит фольклоре) my.mail.ru/mail/2293792/video/18/221.html

@Anejo[comment=9622949], если коллекцию по концептам и архетипам собирать, то, как я и заметил с Сейлор мун, каждое второе-третье аниме будет в коллекции.
Тут Атлантида, значит эта по мотивам платоновских диалогов. И т.д.

@Пазу, ну тут же как раз не про адаптацию речь а про раздел "легенды") Ну ок, я тебя поняла в общем.

Эх, поделить бы коллекцию... отдельно фольклор и городские истории, отдельно экранизации, было бы чуточку удобней

@average miros fan, в разработке

@average miros fan,
CheburashkaЧебурашка
Cheburashka Arere?Фу ты, Чебурашка какой!

Здоровская коллекция

@Borzaya, Интересно, а как формируется категория "городские легенды"?
Zhen Hun JieУлица демонов подойдет?

@Borzaya, Dororo to HyakkimaruДороро и Хяккимару
Фольклор Древней Греции - Saint SeiyaРыцари Зодиака
Городские легенды - Jigoku Sensei NubeАдский учитель Нубэ

ru.wikipedia.org - считается фольклором?
если да, то Dragon Ball

А Ginga Tetsudou no YoruНочь на галактической железной дороге почему не добавили?

Алиса - Вечное рондо Алисы
Алиса - Код Гиас: Нанналли в Стране чудес

Sekai Meisaku Douwa: Hakuchou no MizuumiЗнаменитые сказки мира: Лебединое озеро (?)
Princess SaraМаленькая принцесса Сара
Shoukoushi CedieМаленький лорд Фонтлерой
Akage no AnneЭнн из Зелёных Крыш

Аниме по работам Kenji MiyazawaКэндзи Миядзава считаются?

ФОЛЬКЛОР ЯПОНИИ:
Война тануки в периоды Хэйсэй и Помпоко - тануки и прочие
Письмо для Момо - ёкаи
Жрица и медведь
В лес, где мерцают светлячки - духи
Загадочная история «Коноханы» - лисы-оборотни
Ложные выводы - ёкаи
Лес Миёри - лесные духи
Заброшенный дом у мыса - каппы и прочие
Богиня-школьница
Ледяной парень и классная девушка-коллега
ФОЛЬКЛОР ЕВРОПЫ:
Надя с загадочного моря - Антланида
ФОЛЬКЛОР КОРЕИ:
Девочка-лисичка
ЗАПАДНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ:
Буш-бэйби, маленький ангел Больших Равнин - «The Bushbabies» Уильям Стивенсон
Ветер Эмили - «Эмили из Молодого Месяца» Люси Монтгомери
Маленькие путешественники - «Два года каникул» Жюль Верн
Катри, девочка с лугов - «Пастушка, служанка и хозяйка» Ауни Нуоливаара
Долгое путешествие Порфи - «Сироты Симитры» Поль-Жак Бонзон
Семья певцов фон Трапп - «История семьи певцов фон Трапп» Мария Трапп
Мэри и ведьмин цветок - «Маленькая метла» Мэри Стюарт
ЯПОНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА:
Ведьмина служба доставки - «Ведьмина служба доставки» Эйко Кадоно
БЛИЖНЕВОСТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА:
Небесный отдел дизайна - «Библия» Автор неизвестен
ГОРОДСКИЕ ЛЕГЕНДЫ:
Истории монстров

Вы уверены, что "Волчица и пряности" стоит относить к японской мифологии? По-моему, это вольные японские фантазии на тему европейского язычества.

Этот глупый свин не понимает мечту девочки-зайки - городские легенды
Истории монстров - японские фольклор
Дракон и принцесса с веснушками - сказка красавица и чудовище
Ворона в гареме - китайский фольклор
Укрась прощальное утро цветами обещания - европейский фольклор
Большая рыба и бегония. Фильм - китайский фольклор

@Пазу, непонятно, зачем делать ее, если уже были подобные. И по фольклору, и по классическим литературным произведениям.

Парочки произведений Рюноске Акутагавы не хватает в "японскую литературу"- коллекция

@Borzaya, Мистика, юные девы и загадочное исчезновение - подходит как в японскую литературу с так и в народные легенды, там весь сюжет основан на японской мистической литературе в принципе, но есть и мистика из народных баек, типа Туалетного Ханако
Гаро: Багровая Луна - фольклор Японии
Дюймовочка - западная литература
По шинигами тоже есть отдельная коллекция: Шинигами\Боги Смерти или просто Смерть в аниме
И есть ещё коллекция по Алисе в стране чудес:
В стране чудес

Heike MonogatariПовесть о доме Тайра в яп. литературу
Majo to YajuuВедьма и чудовище тут много всего. скорее в городские легенды