@zafhos, я даже стесняюсь спросить, как вы собрались переводить на русский юкату и онигири. Кстати, рекомендую вбить означенные слова в Яндекс и посмотреть, как они «не используются в русском языке».
@Kitsune74, по словарю академика Конрада, очевидно. Как "праздничное кимоно" и "рисовые колобки". Яндекс не интересует, только gramota.ru. Рекомендую вбивать означенные и не очень слова там, если хотите быть грамотным человеком.
@zafhos, я даже стесняюсь спросить, как вы собрались переводить на русский юкату и онигири.Кстати, рекомендую вбить означенные слова в Яндекс и посмотреть, как они «не используются в русском языке».
@zafhos