Zumi

Всем Привет -_^
Смотреть аниме начал еще в детстве, наверно как и большинство из вас.
Первые сознательные аниме что я помню, были Dragon Ball и Saint Seiya и смотрел я их по телевизору. Стоит отметить что это был польский канал, который почему то показывался в Москве и там все было на польском языке. Тогда в детстве меня это не останавливало и я каждый день смотрел эти два аниме, но потом этот канал куда то пропал и я перестал смотреть.
Конечно пока я взрослел выходило много разных аниме, такие как Sailor Moon, Pokemon, UFO Robo Grendizer, Shaman King, были наверно и другие, это основные аниме что я вспомнил.
Примерно в 20 лет я начал активно смотреть аниме, подсадил один знакомый с работы. Помню это была Тетрадь Смерти, первое мое аниме в осознанном возрасте. А так было много чего интересного, пробовали с парнем делать перевод с англ на русский язык, какие то анимешки, но быстро забили, слишком геморойное занятие. Тогда мало было озвучки и такие помешанные на аниме как я, мы все смотрели аниме только с субтитрами. Только последние лет 15 активно озвучивают, раньше кто делал озвучку были единицы человек и все любители аниме смотрели с сабами аниме. Был такой сервис subs.com.ru, сейчас вроде не работает, но тогда все крутые переводчики выкладывали сабы на аниме на этом сайте. Время шло и стали появляться организованные группы любителей аниме, которые стали активно переводить и даже делать быструю озвучку. Тогда 15 лет назад команд особо не было по озвучке, были только отдельные личности, такие как cuba 77, percona 99 и ещё парочка человек. Но время шло и теперь даже я который лет 10 смотрел аниме с сабами в основном, не представляет как смотреть в наши дни аниме без русской озвучки. Сейчас уже аниме не смотрю в таком количестве как раньше а стараюсь что то топовое смотреть в каждом аниме сезоне. Ну и не смотрю аниме в онгоингах, жду когда закончится сезон и только потом смотрю.