Поступив в университет, Хинако переезжает в прибрежный городок. Она очень любит сёрфинг и на волнах чувствует себя уверенно, однако неопределённость будущего всё ещё беспокоит её. Когда разбушевавшийся пожар сеет хаос в городке, Хинако знакомится с молодым пожарным Минато. Пока они занимаются сёрфингом и проводят много времени вместе, девушка начинает чувствовать, что её тянет к кому-то вроде Минато, кто посвятил свою жизнь помощи другим. В свою очередь Хинако тоже занимает особое место в сердце юноши.
Я ожидала, что Хинако спустя годы сможет обрести счастье с Васаби, ведь он тоже ее любит, как и Минато. Но зачем-то ввели абсолютно ненужную любовную линию с сестрой Минато, которая весь фильм только раздражала.