Только в озвучках это зачастую как-то не стремятся править
Как я люблю эти отмазки со стрелками. Получаются, что гении на японцах такие же обсерщики, что делают работу на отвали как и фандаберы/официалы. Ведь пиплс и так схавает. Только одни делают свою работу на родном тебе языке, а другие - нет. В чем тогда принципиальная разница в выборе?
В нормальном отыгрыше ролей, в большем разнообразии голосов, да и "смешной" отсебятины не добавляют. В принципе этого более чем достаточно, чтоб не смотреть в фандабе.
Щас бы ставить знак равенства между студентами любителями и профессиональными студиями дубляжа
Так ты сам спрашиваешь в чем разница в выборе. Ножик назвал другие причины, по которым эту ссанину слушать не стоит, а ты ща чет заливаешь про студентов и профи, речь то изначально не про это шла.
@Knife,@Redyska