/achievements/franchise/hellsing - все 5 на русском. Hellsing: Digest for FreaksХеллсинг: Обзор для фриков - анидб пишет, что это "30 minute-long sample version of Hellsing OVA I", а МАЛ - "summary of the first three episodes of Hellsing, with the animation style of Hellsing Ultimate and following the events of the Hellsing manga", это походу рекап?
Если собрался делать ачивку за только Steins;Gate, хотя бы убери остальные тайтлы или попроси morr'а чтобы разделил тайтлы как это сделано с Фейтом и Kara no Kyoukai
Собираюсь в будущем пересоздать Калитку в ручную, как вспомню принцип...
@4-1-|2 g-e-a-r, ты про Тамаюру не спрашивал? Есть она./achievements/franchise/kara_no_kyoukai - все ок. Правда я не знаю, нужен ли перевод к Kara no Kyoukai: Manner Movies, но они есть во всяком случае в анг.раздаче.
/achievements/franchise/sora_no_otoshimono - вот это вроде рекап Sora no Otoshimono: Tokeijikake no Angeloid, остальные 4 в русабе.
/achievements/franchise/nisekoi - надо добавить сюда Nisekoi OVA, а кросс Nisekoimonogatari - убрать, все на русском.
/achievements/franchise/k - K: Return of Kings, K, K: Missing Kings - русаб, K: Missing Kings - Manner Movie - хз надо ли там перевод, остальные 6 фильмов еще не вышли на BD. Чет пока мало.
/achievements/franchise/kamisama_hajimemashita - все 5 в русабе.
/achievements/franchise/tamayura - все 9 в русабе.
/achievements/franchise/maria_sama - вроде все в русабе.
/achievements/franchise/tiger_bunny - рекап Tiger & Bunny Movie 1: The Beginning, Tiger & Bunny - русаб, Tiger & Bunny Pilot - ансаб, Tiger & Bunny Movie 2: The Rising - русаб, Tiger & Bunny: Too Many Cooks Spoil the Broth. - ансаб, Double Decker! Doug & Kirill - онгоинг, переводится.
/achievements/franchise/dog_days - Dog Days - русаб, Dog Days'' - русаб, Dog Days' - русаб,
[anime=17419]Dog Days' Specials[/anime]- ансаб, Dog Days'': Limone Resort Tenbou Onsen! - ансаб, Dog Days'': Gravure Talk - итальянский саб (?) - ансаб добавлен в конец овашки Dog Days'': Limone Resort Tenbou Onsen!,[anime=35063]Dog Days'' Specials[/anime]- равка. Возможно, что из 7 тайтлов останется 5./achievements/franchise/hibike_euphonium - рекап Hibike! Euphonium Movie 1: Kitauji Koukou Suisougaku-bu e Youkoso, Hibike! Euphonium Movie 2: Todoketai Melody - вроде тоже рекап, Liz to Aoi Tori - еще нет в сети, Hibike! Euphonium Movie: Photo Session e Youkoso - равка, остальные 2 сериала и 3 спешла - в русабе.
/achievements/franchise/yuru_yuri - все 6 в русабе.
/achievements/franchise/ginga_tetsudou - Ginga Tetsudou 999 (ONA) - равка
Upd от 01.12.2018.
/achievements/franchise/sayonara_zetsubou_sensei - Sayonara Zetsubou Sensei Jo: Zetsubou Shoujo SenshuuПрощай, унылый учитель: Коллекция унылых девочек - рекап и Sayonara Zetsubou Sensei Jo: Zoku Zetsubou Shoujo SenshuuПрощай, унылый учитель 2: Спецвыпуск - рекап, остальное есть.
/achievements/franchise/nodame_cantabile - все на русском. А почему PuriGorota: Uchuu no Yuujou DaiboukenПури Горота: Приключения друзей в космосе убран, если это важная часть в жизни Ноды?
/achievements/franchise/rozen_maiden - все на русском.
/achievements/franchise/xxxholic - все 5 на русском.
/achievements/franchise/seitokai_yakuindomo - Seitokai Yakuindomo* OVAЧлены школьного совета 2 OVA - онгоинг (7 из 9, перевод такой же), остальное на русском.
/achievements/franchise/kami_nomi_zo_shiru_sekai - все на русском.
/achievements/franchise/hellsing - все 5 на русском. Hellsing: Digest for FreaksХеллсинг: Обзор для фриков - анидб пишет, что это "30 minute-long sample version of Hellsing OVA I", а МАЛ - "summary of the first three episodes of Hellsing, with the animation style of Hellsing Ultimate and following the events of the Hellsing manga", это походу рекап?
/achievements/franchise/ore_no_imouto - Ore no Imouto ga Konnani Kawaii Wake ga Nai.: Ore no Imouto ga Konnani Eroge na Wake NaiНу не может моя сестрёнка быть в эроге - ансаб (и вообще хз что это), остальное на русском.
/achievements/franchise/danganronpa - все 5 на русском.
/achievements/franchise/k_on - все на русском.
/achievements/franchise/darker_than_black - все 4 на русском.
/achievements/franchise/chuunibyou_demo_koi_ga_shitai - Chuunibyou demo Koi ga Shitai! Movie: Take On Me Mini-Drama - Koukai Chokuzen no... Kaiko GekijouЧудачества любви не помеха! Положись на меня — Мини-постановка - русаб на 10 из 24, остальное на русском.
/achievements/franchise/evangelion - Schick x EvangelionЕвангелион x Schick - равка (говорят, перевод не нужен, а потом говорят, что нужен)) ), JRA Hokan KeikakuЕвангелион x JRA - равка (а перевод там надо?), остальное на русском.
/achievements/franchise/overlord - Overlord: Oukoku no Kan-tachi - Drama CD-tsuki Tokusou-banПовелитель: Чаепитие служанок - ансаб, Overlord: Ple Ple Pleiades 3Повелитель: Пле-пле-плеяды 3 - ансаб, остальное на русском.
/achievements/franchise/ao_no_exorcist - Ao no Exorcist Movie SpecialСиний экзорцист: Спецвыпуск по фильму - равка, остальное на русском.
/achievements/franchise/science_adventure - надо переименовать в "Steins;Gate", раз уж тут один Штайн. Все на русском (пока еще не вышел Steins;Gate 0: Kesshou Takei no Valentine - Bittersweet IntermedioВрата Штейна 0: Валентинов кристаллический полиморфизм с горько-сладкой начинкой).
/achievements/franchise/tokyo_ghoul - Tokyo Ghoul:re 2nd SeasonТокийский гуль: Перерождение 2 - онгоинг (8 из 12, перевод там же), все в русабе.
/achievements/franchise/sakura_taisen - все 8 в русабе.
/achievements/franchise/to_heart - To Heart 2 SpecialДля сердца 2: Эпизод 11.5 - рекап, остальное в русабе.
/achievements/franchise/transformers - https://shikimori.org/animes/2268-tatakae-chou-robot-seimeitai-transformers - рудаб, https://shikimori.org/animes/2265-transformers-the-movie - русаб, Transformers: The☆HeadmastersТрансформеры: Властоголовы - рудаб, Transformers: Choujin Master ForceТрансформеры: Воины Великой Силы - рудаб на 42 из 47 (серии 43-47 - рекапы), Tatakae! Chou Robot Seimeitai Transformers VictoryТрансформеры: Виктори - русаб на 37 из 44 (38-44 - рекапы, и весь рудаб вроде тоже есть), Transformers ZoneТрансформеры: Зона - русаб, Beast Wars Second Chou Seimeitai TransformersТрансформеры: Битвы зверей 2 - ансаб (русаб на 4 из 43, нид хелп - мож еще есть?), Beast Wars Second Chou Seimeitai Transformers: Lio Convoy Kiki Ippatsu! MovieТрансформеры: Битвы зверей 2 — Лио Конвой в неизбежной опасности! - русаб, Chou Seimeitai Transformers Beast Wars NeoТрансформеры: Битвы зверей Нео - равка, Transformers: Car RobotsТрансформеры: Автороботы - рудаб, Chou Robot Seimeitai Transformers Micron DensetsuТрансформеры: Армада - рудаб, Transformers: Robot MastersТрансформеры: Мастера-роботы - испанский саб, Transformers SuperlinkТрансформеры: Суперлинк - русаб, Transformers Superlink SpecialТрансформеры: Суперлинк — Спецвыпуск - русаб, Transformers Galaxy ForceТрансформеры: Кибертрон - полный рудаб (русаб на 31 из 52), Sanjougattai Transformers Go!Трансформеры: Вперёд! - анг.хардсаб, Q Transformers: Kaette Kita Convoy no NazoТрансформеры Q: Тайна конвоя - равка, Q Transformers: Saranaru Ninki Mono e no MichiТрансформеры Q: Путь к дальнейшей популярности - равка. Уточнения приветствуются.
Итого: из 18 позиций в равках 3 - Chou Seimeitai Transformers Beast Wars NeoТрансформеры: Битвы зверей Нео, Q Transformers: Kaette Kita Convoy no NazoТрансформеры Q: Тайна конвоя, Q Transformers: Saranaru Ninki Mono e no MichiТрансформеры Q: Путь к дальнейшей популярности и 1 в испаносабе - Transformers: Robot MastersТрансформеры: Мастера-роботы.
@HN71,@4-1-|2 g-e-a-r,@Matsukaze