@Пазу, тут аналогия, а не отсылка. Он сидит в тюрячке и читает Преступление и наказание (дореволюционное издание, причем, лол). Важнее, в данном случае, что он а) читает; б) старую бумажную книгу; в) в оригинале. Это характеристика персонажа. То есть, где-то в душе он скромный интеллигент.
@Lemonada, как там говорил Весельчак У?

@Lemonada, во-первых, нам так и не раскрывают, кого же именно они там убили. Может быть, самооборона при краже или правонарушении. Во-вторых, Сэнгоку явно бунтарь. А ирокез Гогула намекает на панковость. Панк культура зачастую связана с грабежами, погромами и т.п. То, что они преступники, да. Убийцы, да. Но вот безнадёжные ли подонки? Сомнительно. По крайней мере, то, что мы видим в аниме, как это противоречит этому.