После прочтения арки святого королевства я искренне ждал ее экранизацию, но когда я узнал что будет фильм.. меня это напрягло. Как можно уделять целый сезон на гномов-драконов, а на достаточно большой пласт текста всего лишь фильм? Они смогли. Они смогли заставить меня испытать чувство будто у меня альцгеймер.
Появление лучшей девочки(не из гробницы) в виде Нейи омрачняется большой проблемой, которая никак не исправляется на протяжении всего фильма. Во дворце она имеет важный диалог, который был безжалостно вырезан. Ее становление (Фанаткой?) Аинза выглядит абсолютно нелепо, слишком резко и непоследовательно. А боевые сцены? За исключением этого фарса от Аинза в конце фильма и боя Ремедиос, экшена не хватает, совсем. Мне будто дали попробовать булочку, но не дав откусить или распробовать, немедленно отбирают. Каждый бой происходит как по щелчку пальцев *щелк* и вот бой уже окончен.
Спасибо за хиханьки с рунным луком, кринжовые моменты хоть и не в полной мере остались, но они реально доставили удовольствие.
Это произведение заставляет вспомнить фильм с Сэндлером где он, благодаря пульту перемотки, начал проматывать время, и казалось бы, сначало пропускается что то незначительное и неважное, но все выходит из под контроля и все самые важные моменты уходят под "нож". Очень много всего вырезали(не заметить это невозможно), это вряд ли понравится даже тем кто не читал ранобе, а если кому то понравилось.. кто вы и почему?

Фильм — хуже любого сезона раза в два
Во время просмотра была сказана одна фраза, которая мне очень понравилась и напомнила другую.
Один великий человек однажды сказал: «Кушать вкусные вещи и толстеть — это одно из прав женщин». Гениальная фраза, особенно если вспомнить: «Женщина думает, что медведь — мусульманин и не станет есть свинину».

Теперь к фильму. Как-то давно, ещё когда YouTube не был настолько злым, каким он стал сейчас, я, посмотрев третий сезон «Повелителя», наткнулся на видео со спойлерами о четвёртом сезоне. В этом видео автор отзывался о предстоящем сезоне довольно плохо, во многом из-за одного персонажа — женщины, которая всех раздражала. Судя по всему, её вырезали из сезона и вставили в фильм.Мда
1280x1014
Первая половина фильма отвратительна: затянутая, неинтересная, ничего особенного там не происходит. Единственное светлое пятно — первые пять минут с небольшой заварушкой, где был классный кадр .
А самое раздражающее в фильме — та самая женщина, которая мелькает почти постоянно. Она настолько раздражает, что кажется, будто её специально сделали такой, чтобы бесить зрителей. Правда, один раз она всё же выдала умную мысль ( она заявила, что Айнз в заговоре с Елдабаофом.).Но что ужасно, что с ней НИЧЕГО НЕ СЛУЧИЛОСЬ! Да, получила, но, по моему мнению, её следовало бы убить в мучениях.
Качество звука и картинки оценивать не буду, так как смотрел в пиратской версии. Но фан-сервис и персонажи — полный провал. Девочка, приставленная к Айнзу, симпатизирующая ему, выглядит как мальчик из первого сезона. Где фан-сервис? Где мемы и рофлы? Другие персонажи тоже не впечатляют, и качество картинки их не спасло бы.
Но вот после часа просмотра появляется классная девочка-аутистка — хоть какой-то луч света в этом фильме.
Айнз также показал яйца, и появилось классное существо.
1280x723
Ценитель чая эхидны
В итоге фильм получился хуже любого сезона минимум в два раза. Любимые персонажи практически не появляются, а если и появляются, им уделено слишком мало времени. Главная новая героиня какаха. Сырость материала и долгие сроки ожидания только усугубляют впечатление. Если вы пропустите этот фильм, вы ничего не потеряете.

И так, спустя практически неделю после выхода фильма в прокат я таки решился написать этот обзор на эту позорную адаптацию. И так:
произошло то, чего я, как и многие в комьюнити Overlord опасались - катастрофически не хватило хронометража. Два часа для качественной и последовательной адаптации ДВУХ томов ранобэ это "смех и грех". Люди ответственные за полнометражку не захотели сделать 2 фильма по 1.5 часа, что в с сумме стало бы "золотой серединой" для хоть какого-либо раскрытия персонажей этой арки и событий в Святом Королевстве Робл. Именно минут 40-50 хватило бы, чтобы закрыть 9/10 ниже описанных адаптационных провалов.
Рваный сюжет, прыгающий с одной сцены в другую, упущенные все ключевые моменты, одни из самых колоритных персонажей после Газефа показаны либо статистами-фонами, либо просто выглядят так, будто их не прописывали (в аниме адаптации, на всякий случай уточняю).
Три ключевые битвы происходят по минуте каждая, а то и меньше, даже финальная.

Чуть более подробно про эти самые ключевые моменты:
1. Скип красочной и крутой сцены первого прибытия святых рыцарей в Колдовское Королевство (КК), предупреждения наги Рурариуса о Рыцарях Смерти и базовых законах касаемо обороны в КК. Эмоции рыцарей, их впечатления от увиденного после въезда в город. Всё это важный фундамент для дальнейшего повествования и понимания того, как простые люди видят что-то доселе для них невиданное, сравнивая с уже знакомым им внутренним "миром" своей страны, верования в которой по отношению к нежити, да и к большинству нелюдей категорически негативны (не шизанутая расистская Теократия, но всё же).
2. Скип важнейшей сцены первой встречи лучшей девочки Нового Мира Нейи Бараха и Айнза в тронном зале. Один из ключевых и поворотных моментов не только для Святого Королевства, но и всей ныне известной части Нового Мира.
3. Скип, без преувеличения, абсолютно всех внутренних размышлений Нэйи, персонажа, от лица которого и происходят события 12, 13-го томов. Из-за чего она не раскрывается от слова совсем и её мотивы, взгляды, отношения с другими святыми рыцарями, а по итогу и рост из простого застенчивого сквайра-лучника в громкого и пылкого оратора и генерала, де-факто, личной армии, поклоняющийся Айнзу и сделавшей фразу "слабость - грех" своей заповедью - всё это остаётся где-то там, за кадром. Т.е. вот была одна Нейи, стартовая. Чуть позже, проникнувшись идеями "всех не спасти", "пусть падут сотни человек, если это поможет спасти десятки тысяч", уже немного другая. После смерти и воскрешения - третья, на данный момент, финальная форма.
Почему все это произошло? Для аниме-only это станет загадкой, либо сумбурной сюжетной кашей.
4. Полный скип одной из ключевых тем, связанной с попыткой продвижения рунного оружия (в адаптации Айнз просто ни с того ни с сего дал какой-то лук Нейи, типо чтоб она его защищала, будучи сопровождающим). Из-за чего рушится самая позитивная, почти комедийная линия событий в Святом Королевстве: Король-Заклинатель даёт лук Нейи ради пиара, а она, в знак уважения перед Айнзом, этот лук от других чуть ли не прячет и в руки никому не даёт.
5. Полный скип освобождения города Калинша и найденных в нём адских пыточных демонов, от которых даже зверолюди от страха "под себя ходили" и в обморок от видов и запахов падали.
Вспоминая существование "веселой фермы" Демиурга с "двуногими овцами", в купе с демонстрацией этой сцены, конкретизация сути первой стала ещё более.. ужасающей и преисподне-подобной.
6. Скип момента с нахождением "освобожденной от влияния демона императора Ялдабаофа" горничной СиЗу и дальнейшее развития её отношений с Нейей.
7. Полностью скипнули момент, когда Нейя, прямо пойдя против Ремедиос, начала собирать первые отряды рыцарей, готовых вместе с ней идти искать Айнза на равнинах Катз, что заметно увеличило её публичное и военное влияние в этой части королевства. Здесь и началась формироваться вышеупомянутая её личная армия и практически новая религия вокруг Короля-Заклинателя и философии необходимости в силе.
Тренировки этих отрядов и хоть какие-то размышления обычных солдат насчёт Нейи и Короля-Заклинателя, его королевства, вырезали полностью. В адаптации после "проигрыша" Айнза она просто с раздраженным взглядом стреляет в мишень. Всё!
8. Скипнули классный момент перехода с 12-го на 13-ый том: деревня Карн. Жители впервые узнают что Айнз нежить, а мы узнаём, что Энри и Энфри наконец-то поженились.
Несколько сцен длиною в пару минут, которые разрядился бы обстановку между боями и дополнили картину сценаристам оказались не нужны.
9. Около-скип. Ужасно порезанная сцена драматичного прощания Нейи с Айнзом. Опять же, все её мысли и внутренние переживания вырезали, как и вырезали сцену с предложением от Короля-Заклинателя воскресить отца нашей лучницы.

Вне основных пунктов выделю ещё несколько тем:
полное игнорирование рыцарей Девяти Цветов Святого Королевства Робл, куда входил и отец Нейи - Павел Бараха;
Полное вырезание сюжетной линии борьбы идей Нейи и Редимиос (хотят +- одного, методы и эффектность сильно разные), хотя первый постер к фильму четко давал понять, что в адаптации, как и в оригинале, это должно быть (позже сменили постер на более сюжетно вписывающийся в эту сюжетную рвань).

Итог: ЛУЧШИЕ, по мнению абсолютного большинства, тома ранобэ были просто непростительно изуродованы и унижены этой убогой адаптацией.
Я поставил 10, но моя 10-ка отходит 12-13-м томам РАНОБЭ, но никак не адаптации. Ей 7-ку чисто из-за ещё большего lvl-up графики и звука. Здесь претензий нет, всё было круто. Но сюжет.. А мы ещё жаловались на ужасную адаптацию арки людоящеров во 2-го сезоне и на абсурдные вырезки целых сюжетных кусков из 3-го..
Насчёт музыки, конкретно, закрывающей темы, максимально субъективно, но мне не понравилось совсем. Первой трек от oxt, да и вообще, муз. композиция связанная с Overlord, которая мне прям совсем не "зашла". Эндинг четвертого сезона и по тексту и по звучанию имеет полную синергию с фильмом. Буквально, будто под него был сделан. Но запихнули эту рэйвово-драйвовую "wheeler-dealer". Зачем?

Пожалуй, главный плюс выхода это фильма для меня стали бонусные томики, один из которых посвящен загадочному кораблю-призраку с равнин Катз, который даже удосужились показать в адаптации.

Сейчас перечитываю все выше изложенное - местами также присутствует немного сумбурности, сорри, читал давненько, поэтому по ходу написания пару раз терял нить мысли.
Ну, в общем, как-то так!