Оговорюсь, что смотреть Наруто я перестала ещё до битвы с Пейном, но мангу прочитала вплоть до, простигосподи, первых глав Боруто.
Впечатления от фильма вышли двоякие.
Я фанат Наруто как произведения, мне импонирует главный герой, и к тому же я с симпатией отношусь к НаруХине, с самого начала знакомства со вселенной. Поэтому мне сердечко щемило от воспоминаний Хинаты, от развития их отношений с Наруто. Просто приятно было это наблюдать, романтоты в произведении как таковом там мало (жанр такой, хотя, имхо, "Наруто" в плане любви на голову превосходит других своих конкурентов). Вообще, после этого фильма я задумалась, что в "Наруто" очень хорошо раскрыта тема разных форм любви - от родительской до дружеской. Но с романтикой - додали именно здесь. Ну и Ирука в титрах пробил меня на слезу - он радовался за Наруто.
А вот вторая сторона медали - это всё остальное в фильме. Рисовка прожигала мне глаза - да боже, в одноимённом многосерийнике она и то выходила лучше, как аниматоры могли ТАК опозориться? Сюжет оказался... Да никаким он не оказался, главного "злодея" было искренне жаль - он выглядел картонным болванчиком, фанерной декорацией для главных героев. Про логику и внятность даже не хочу вспоминать. Я с трудом заставила себя посмотреть фильм, вот чисто ради романтики.
На протяжении всего фильма мне казалось, что я слышу из самой Японии вопли Кишимото хейтерам: "Вот, видите, видите?! Вот Наруто сразу Хинату любил! Я же вам говорил, намекал, показывал, а как последняя глава вышла - так на меня накинулись! А я - говорииил!". И поэтому я не могла не посмеиваться над происходящим в фильме). Ну, создатели старались как могли, подводя пейринг под канон.
И да, русская озвучка - это какой-то ад. Я всегда спокойно смотрела озвученные аниме, но вот уже какой раз официалка заставляет меня хвататься за уши и судорожно переключать дорожки. Это меня печалит.
Подводя итог...
Этот фильм ТОЛЬКО для фанатов, исключительно. И для фанатов пейринга НаруХина. Боюсь, у остальных он вызовет судорожное скрипение зубов. Мне хоть пелена фанатства закрыла глаза на откровенные недостатки.