Вот, и что мне делать, когда я досмотрю этот сериал? Вбить "26" в просмотренные, ведь только 26 серий из 39-и доступны, так как, говорят, 13 серий в середине это филлеры... Или всё же после того как я посмотрю 26 серий, поставить "Просмотренно"?
Из просмотренных 5-и серий, угораю с Джирайи) А ещё Бенитенгу очень крут и брутален, не знаю, мне просто очень нравится этот красный мужик с длиннющим носом.
@Ази-Дахака, нет, ансаб только на 26 - subs.com.ru : В архиве представлены субтитры только для 26 серий: 01-13 и 27-39 серии (причем субтитры для 27-39 серии продублированы как субтитры для 14-26 серии). Серии 14-26 так и остались без перевода. и русаб тоже на 26: fansubs.ru/base.php?id=4205 всё те же 1-13, 27-39
получается что эти сабы, повтор сабов 27-39 серии? Хм, в первый раз такое вижу, или это какая то туфта или серии 14-26 полностью копируют 27-39 сер, продлили т.с. сериал "по просьбам зрителей" (только нового ничего не сняли) Мда, только вряд ли кто то такое бы сделал. Тогда получается что действительно нет перевода на 14-26 сер , случай удивительный конечно(ладно бы на концовку не было.)
Это аниме делится на 3 арки, ровно по 13 серий. В первой арке борются с демонами, естественно побеждают и отправляют их куда подальше. В третьей арке демоны возвращаются и вселяются в военачальников эпохи Сэнгоку. Видимо во второй арке, той, которая без перевода (14-26 серии), демоны тоже как-то возвращаются. И наверное раньше сэнгоку. Та знаменитая война во времена сёгуната Камакура?
Так и остаётся непонятным почему эти серии не переведены.
Вот прикол, всё же докачал: 1726x81 Правда там значится, что рип должен быть с ансабом, но где хранится, если можно так выразиться, оригинальный релиз - хрен его знает, наверное где-то в Мексике, а то, что, к величайшему моему удивлению (даже не знаю кому спасибо сказать), у меня всё же скачалось с няшки - просто видосы с испанским дубляжом. Ну хоть так, а то, судя по информации с AniDB, это единственный релиз этих многострадальных эпизодов 14-26, тем более он 2012 года, так что вообще чудо, что смог скачать. Нда... сейчас бы того человека, что серии 1-13 и 27-39 русабил, как-нибудь заинтересовать, чтобы, раз такое счастье привалило в виде видосов, он завершил это своё начинание, но это эфермерные мечты, скорее всего. P.S. Народ, если кто заинтересован - ловите момент, а то я 1,5 года с создания раздачи (nyaa.ink/view/1296297) не мог докачать эти очень труднодоступные эпизоды.
Вбить "26" в просмотренные, ведь только 26 серий из 39-и доступны, так как, говорят, 13 серий в середине это филлеры...
Или всё же после того как я посмотрю 26 серий, поставить "Просмотренно"?
Из просмотренных 5-и серий, угораю с Джирайи)
А ещё Бенитенгу очень крут и брутален, не знаю, мне просто очень нравится этот красный мужик с длиннющим носом.
@Или нетэтих 13 серий из середины вообще что ли нет... ты на торрентах не проверял про них?
@Ази-Дахакарусабы есть на 13 сер, а ансаб есть на все 39 subs.com.ru
@Или нет@Ази-Дахака, нет, ансаб только на 26 - subs.com.ru :В архиве представлены субтитры только для 26 серий: 01-13 и 27-39 серии (причем субтитры для 27-39 серии продублированы как субтитры для 14-26 серии).
Серии 14-26 так и остались без перевода.
и русаб тоже на 26: fansubs.ru/base.php?id=4205
всё те же 1-13, 27-39
@Ази-Дахака@Или нет, вот только что скачал ради интересаполучается что эти сабы, повтор сабов 27-39 серии? Хм, в первый раз такое вижу, или это какая то туфта или серии 14-26 полностью копируют
27-39 сер, продлили т.с. сериал "по просьбам зрителей" (только нового ничего не сняли) Мда, только вряд ли кто то такое бы сделал.
Тогда получается что действительно нет перевода на 14-26 сер , случай удивительный конечно(ладно бы на концовку не было.)
This is an old anime series air in 1990-1991,
So this the best quality you get after encoding and filtrening.
But unfortunately all we have 26 Ep from total 39 Ep,
We can't find any source for the rest of the Eps.
Regards
BMQ
Это старый аниме-сериал в 1990-1991 годах,
Так что это лучшее качество, которое вы получите после кодирования и фильтрации.
Но, к сожалению, всего у нас есть 26 Ep из общего числа 39 Ep,
Мы не можем найти источник для остальной части Eps.
привет
BMQ
Правда там значится, что рип должен быть с ансабом, но где хранится, если можно так выразиться, оригинальный релиз - хрен его знает, наверное где-то в Мексике, а то, что, к величайшему моему удивлению (даже не знаю кому спасибо сказать), у меня всё же скачалось с няшки - просто видосы с испанским дубляжом.
Ну хоть так, а то, судя по информации с AniDB, это единственный релиз этих многострадальных эпизодов 14-26, тем более он 2012 года, так что вообще чудо, что смог скачать.
Нда... сейчас бы того человека, что серии 1-13 и 27-39 русабил, как-нибудь заинтересовать, чтобы, раз такое счастье привалило в виде видосов, он завершил это своё начинание, но это эфермерные мечты, скорее всего.
P.S. Народ, если кто заинтересован - ловите момент, а то я 1,5 года с создания раздачи (nyaa.ink/view/1296297) не мог докачать эти очень труднодоступные эпизоды.