@Shinsher, подскажи, а на каком именно сайте ансабы искать? В гугле не нахожу, на няшке тоже. Может конечно плохо искал.. А ХЗешечка когда его еще озвучит.
@Shinsher, спасибо! А годный сайт, надо его прошерстить. Я еще думаю. а где наши дабберы, ну или лучше сказать даббер, она у нас одна, находят ансабы на все эти короткометражки, что таятся внизу сезонных списков аниме. А то если в вк, сибнете, гугле, няшке сабов нет, то и смотрю автопереводы ютуба,а то и на ютубе нет, самому приходится мутить.
@GeorgЪ., живее всех живых! Каждый день ее ютуб проверяю и сайт иногда. Постоянно радует. Правда, сегодня обнаружил, что силы мирового империализма снова душат вольных творцов. Ютуб под копирайт баном.
@GeorgЪ., не, не читал, только счас понял, что тот прочерк это мелкий шрифт) Интересно, да) У Персоны99 дабить тоже хобби, как минимум было. Она чуть ли не последний из могикан среди активных ныне олдовых, кто совсем вне коммерции.
@GeorgЪ., не. Вообще, есть роман c таким названием "Последний из могикан" (1826) американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789—1851). Его главный герой — последний представитель вымершего племени индейцев Северной Америки. Ну дальше ты понял, что иносказательно употребляется для обозначения последнего представителя какой-либо социальной группы или явления; сторонника каких-либо идей, отживших свое время.
@melvssg, а сейчас?@melvssg,@Shinsher@WH11, нигде не встречала, хотя пыталась искать. но точно не знаю, простите.@WH11@melvssg, эх.. спасибо@WH11, еще долго ждать придется, ибо на сайте, на котором чекаю англ сабы, перевели только 4 серии. А уж ру саб вообще не факт что будет@WH11,@Shikimorich@Shinsher, спасибо большоеДумаю хзлол как обычно спасёт положение, лучшая!
@Shinsher@WH11, ахахахах, дааа, куноичи, скрывающаяся в тени непопулярных спешлов, герой рудаба@WH11@Shinsher, огромный плюс)@Shinsher, подскажи, а на каком именно сайте ансабы искать? В гугле не нахожу, на няшке тоже. Может конечно плохо искал.. А ХЗешечка когда его еще озвучит.@Shinsher@Shikimorich, loadtup.com , но я так понял, там переключились на другие тайтлы, надо будет их попросить допереводить@Shikimorich@Shinsher, спасибо! А годный сайт, надо его прошерстить. Я еще думаю. а где наши дабберы, ну или лучше сказать даббер, она у нас одна, находят ансабы на все эти короткометражки, что таятся внизу сезонных списков аниме. А то если в вк, сибнете, гугле, няшке сабов нет, то и смотрю автопереводы ютуба,а то и на ютубе нет, самому приходится мутить.P.S. Зашла ссылку добавить, увидела себя в оффтопе😅
@WH11,@GeorgЪ.@ХЗ Лол, классно, ты лучшая :3@ХЗ Лол, Едрать-выкапыватьИнтересно, а ты общаешься с Персоной 99? Мечтаешь ли обогнать её по популярности? Или даббить – это хобби?
@Shikimorich@GeorgЪ., живее всех живых! Каждый день ее ютуб проверяю и сайт иногда. Постоянно радует. Правда, сегодня обнаружил, что силы мирового империализма снова душат вольных творцов. Ютуб под копирайт баном.@GeorgЪ.@Shikimorich, Мелкий шрифт читал?@Shikimorich@GeorgЪ., не, не читал, только счас понял, что тот прочерк это мелкий шрифт) Интересно, да) У Персоны99 дабить тоже хобби, как минимум было. Она чуть ли не последний из могикан среди активных ныне олдовых, кто совсем вне коммерции.@GeorgЪ.@Shikimorich, слово «могикан» я не понял. Это из Наруто?@Shikimorich@GeorgЪ., не. Вообще, есть роман c таким названием "Последний из могикан" (1826) американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789—1851). Его главный герой — последний представитель вымершего племени индейцев Северной Америки.Ну дальше ты понял, что иносказательно употребляется для обозначения последнего представителя какой-либо социальной группы или явления; сторонника каких-либо идей, отживших свое время.
@GeorgЪ.@Shikimorich, Теперь понял, спасибо!