Слишком много ангст во втором сезоне... И вообще, я не понимаю этот момент: [The person in this photograph... looks quite beautiful, doesn't she?]
[She kinda has the same aura as Nogi, don't you think?]
[Hey, wait, her name's written here.]
Nogi Wakaba
[Nogi... Wakaba... Is she my ancestor~? If she wrote this diary, then does that mean my ancestor was a hero?]
[Sonocchi's ancestor wrote a Hero’s Memoir. No, perhaps I should say that since you're her descendant, and that's why you gave your diary the same title?]
[There were already heroes that far back in the past, huh... This doesn't look like a prank at all, either... That's quite a surprise, huh, Yuuna?]
[The person in this photograph... looks quite beautiful, doesn't she?]
[She kinda has the same aura as Nogi, don't you think?]
[Hey, wait, her name's written here.]
Nogi Wakaba
[Nogi... Wakaba... Is she my ancestor~? If she wrote this diary, then does that mean my ancestor was a hero?]
[Sonocchi's ancestor wrote a Hero’s Memoir. No, perhaps I should say that since you're her descendant, and that's why you gave your diary the same title?]
[There were already heroes that far back in the past, huh... This doesn't look like a prank at all, either... That's quite a surprise, huh, Yuuna?]
[...]
[Yuuna, what's wrong?]
[...]
[Yuuna?]
Почему Юна так отреагировала?