Шарль / Charlés - я вообще читаю либо по французски ШарлЕ, либо по английски Чарли Но "шарль" что за Charles André Joseph Marie de Gaulle То есть, как бы вообще не может быть в названии что-то французское, тут ведь у всех персонажей на сайте Русское - Английское, или не так?
@Alex Minson[comment=4410027], ну, конкретно кошечки, везде переводят как Чарли, а дабберы так просто Шарли, и все без Ь, и по-японски в аниме вообще слышится, если мне память не изменяет, как Шарлю В общем, голова кругом, везде все по-разному) Конечно в манге про французов будет все иначе, там же сообщают, что персонажи французы, а не какие-нибудь иксиды из вымышленного мира Эдолас
когда смотрела в первый раз хв, то не обращала внимания на нее, но щас, когда пересматриваю, я не могу выдерживать сцены с ней. это существо вообще бывает когда-нибудь довольным?
@MrZzyzx@Hanzo Lankaster, Хэпи только голову смог изменить@Amily White, ты бы ещё сказала фамильяр ведра.Но "шарль" что за Charles André Joseph Marie de Gaulle
То есть, как бы вообще не может быть в названии что-то французское, тут ведь у всех персонажей на сайте Русское - Английское, или не так?
@Alex Minson[comment=4410027], ну, конкретно кошечки, везде переводят как Чарли, а дабберы так просто Шарли, и все без Ь, и по-японски в аниме вообще слышится, если мне память не изменяет, как ШарлюВ общем, голова кругом, везде все по-разному)
Конечно в манге про французов будет все иначе, там же сообщают, что персонажи французы, а не какие-нибудь иксиды из вымышленного мира Эдолас
@Catherine Ward, смотрю на эту сладенькую киску и в штанах стояк как у буйвола. я бы так отлизал у неё...мммммммм. о боже, ДА@MrZzyzx@aэdd. Orcbolg, есть и покруче киски@фруктовый с(ад)@~ Your Majesty ~, хеппи?)@MrZzyzx@овощь, не ток он, есть ещё Фрош и Линейный или как там его, и фамильяр жёлтого паренька из ги Саблезуб. Они все киски)@фруктовый с(ад)@~ Your Majesty ~, пзпз да есть еще целая страна кисок получается,если это канон)@Biktor231993@abc134, Она типичная цундерэ. Вот и всё.