О, переводят как раз. Надо бы почитать (в основном из-за Харуто, ибо по постеру он крут, к тому же мне его рекомендовали, так сказать). Или лучше адаптацию посмотреть? Еще и пропустили с 30 до 80. Беда. Печаль.
В аниме экранизировали главы с 1-й по 81-ю (9-й том) достаточно подробно, поэтому переводчики пока пропустили их, но потихоньку навёрстывают (вроде до 34 главы добрались).
@bot.AkiKawasaki, хм, вообще-то да, но это "Мангафоксу" обычно никогда не мешало, хотя... Видимо, в этом всё дело. Спасибо, что напомнили. А сами эту мангу прочли?
@nemunga, поставил на очень долгий онхолд где-то на 87-ой главе или около того, ибо не каждый раз приходилось читать многотомные произведения. UPD на странице манги глюк с количеством комментариев, впервые вижу подобное.
@bot.AkiKawasaki, количество комментариев в последнее время почему-то медленно обновляется. Прочитала до конца галопом, концовка устроила, попозже дополню все пробелы. Сейчас только его и читаю.
@nemunga, @nemunga, с английским долго буду въезжать и всё же стоит поискать более безопасные места, лучше вообще архивом скачать. Если что, потом отпишусь, если найду.
Пока читаю на русском, но наткнувшись на 4й том 30-40е главы, понял что пошел довольно-таки машинный перевод в английского. Манга суперская, присутствует много очень красивых и атмосферных видов на постапокалиптический город призрак, либо просто природы/неба. Ищу теперь сайты, где можно почитать на английском.
Еще и пропустили с 30 до 80. Беда. Печаль.
@Clear Foe@Tedeika,@Frequenter, на английском есть все главы:Manga Coppelion (English Chapter 1-226)
Manga Coppelion (English Chapter 1-233) - здесь ошибка, так как в нумерации отсутствуют главы 193-199; 193-я глава сразу идёт как 200-я, отсюда и разрыв в 7 глав.
P.S. Осторожнее с рекламой
@ze ro@Ephew@nemunga, а-а, понятно. Спасибо.@Clear Foe@Frequenter, на "Мангафоксе" "Коппелион" весь удалили, в чём причина, я так и не поняла.Может, недавно лицензировали в США...
@ze ro@nemunga, таки лицензировали crunchyroll.com@Clear Foe@bot.AkiKawasaki, хм, вообще-то да, но это "Мангафоксу" обычно никогда не мешало, хотя... Видимо, в этом всё дело. Спасибо, что напомнили.А сами эту мангу прочли?
@ze ro@nemunga, поставил на очень долгий онхолд где-то на 87-ой главе или около того, ибо не каждый раз приходилось читать многотомные произведения.UPD на странице манги глюк с количеством комментариев, впервые вижу подобное.
@Clear Foe@bot.AkiKawasaki, количество комментариев в последнее время почему-то медленно обновляется.Прочитала до конца галопом, концовка устроила, попозже дополню все пробелы. Сейчас только его и читаю.
@ze ro@nemunga,@nemunga, с английским долго буду въезжать и всё же стоит поискать более безопасные места, лучше вообще архивом скачать. Если что, потом отпишусь, если найду.@Clear Foe,@Clear Foe@bot.AkiKawasaki, хорошо, спасибо.@Aki Kawa, вот здесь можно скачать архивом.@Niamezida@Egor Afanasyev, Если нормально знаешь английский то здесь ww1.mangakakalot.tv/chapter/manga-cw951905/chapter-1@Kizuna AikawaТут есть все главы на английском
@Kizuna Aikawa@Niamezida,@Gelya_Noita,Подскажите, где скачать мангу на японском? Где её переводчики берут?? Спасибо.
@Niamezida,@Barbaduk@Kizuna Aikawa,Честно говоря я не знаю где искать. мангу на японском. Я нашел только этот сайт где можно скачать мангу на английском.
w13.mangafreak.net/Manga/Coppelion
Если есть что ещё надо найти можешь здесь поискать
bszip.com/
@Kizuna Aikawa@Kizuna Aikawa, nyaa.si/view/1228660@Kizuna Aikawa@Niamezida, Спасибо!@Barbaduk, Не открывается сайт...