@Appalach1, если ещё актуально: Оригинальные "Хроники азартных игр" потом делятся на 3 части. В первой части 100 глав, и для второй (т.е. этой) анлейтеры сохранили счёт. На том же мангафоксе первая глава под номером 101. И третью часть так же переводят, а не заново начинают отсчёт.
@ksarrus, ну в онгоинге может сложно читать, но зато такой кайф когда залпом просто 5 глав интриги. Я читал в анлейте и могу сказать что в принципе даже со средним уровнем инглиша вполне читабельно. К тому же до конца перевода на русский всего около 30 глав осталось.
[Интро] Ай Рядовой MORGENSHTERN тут, ### (Слава, что ты сделал?) Ай, готовьте пушки, йей, йей, е-е-е Йей (Йей), йей
[Припев] Pull up in the tank и я еду в бой (Йей) Тут я капитан, боевой ковбой (Йей) Купил новый ТУ — это самолёт (Йей) «Вру-ту-ту-ту-ту-ту-туф» — это вертолёт (Йей) Pull up in the tank и я еду в бой (Йей) Тут я капитан, боевой ковбой (Йей) Купил новый ТУ — это самолёт (Йей) «Бэ-э» — а это ты подох
[Куплет] А, закрутил на поле боя, будто вертик А, ### ловит пулевое на моей торпеде (На) А, тупое мясо посажу на вертель (Шаверма) А, я впереди, а ты вперде (Ха)
[Бридж]
Lambo' (Йей), прыгну в самолёт (У-э)
Эй, тупо лох (Лох), пососи дуло (Соси)
Lambo' (Fuck), прыгну в самолёт (Фью)
Эй, тупо лох (Лох), пососи дуло (Соси) InterludeИнтерлюдия Заходите, люди, поиграть в War Thunder Тут, ###, очень красиво Алишерка стал ### богаче War Thunder, большое спасибо Танки, самолёты, вертолёт и корабль Тут всё есть, чё тебе надо Поскорей беги по ссылке в описании — качай War Thunder прямо сейчас А я приму ванну из бабок (Йей, йей, йей)
[Припев] Pull up in the tank и я еду в бой (Йей) Тут я капитан, боевой ковбой (Йей) Купил новый ТУ — это самолёт (Йей) «Вру-ту-ту-ту-ту-ту-туф» — это вертолёт (Йей) Pull up in the tank и я еду в бой (Йей) Тут я капитан, боевой ковбой (Йей) Купил новый ТУ — это самолёт (Йей) «Бэ-э» — а это ты подох 1119x1600
@Akela Firché@Appalach1, если ещё актуально:Оригинальные "Хроники азартных игр" потом делятся на 3 части. В первой части 100 глав, и для второй (т.е. этой) анлейтеры сохранили счёт. На том же мангафоксе первая глава под номером 101. И третью часть так же переводят, а не заново начинают отсчёт.
@Appalach1@mokino, благодарю за ответ@M1KoTiK@ksarrus, ну в онгоинге может сложно читать, но зато такой кайф когда залпом просто 5 глав интриги. Я читал в анлейте и могу сказать что в принципе даже со средним уровнем инглиша вполне читабельно. К тому же до конца перевода на русский всего около 30 глав осталось.[Интро]
Ай
Рядовой MORGENSHTERN тут, ### (Слава, что ты сделал?)
Ай, готовьте пушки, йей, йей, е-е-е
Йей (Йей), йей
[Припев]
Pull up in the tank и я еду в бой (Йей)
Тут я капитан, боевой ковбой (Йей)
Купил новый ТУ — это самолёт (Йей)
«Вру-ту-ту-ту-ту-ту-туф» — это вертолёт (Йей)
Pull up in the tank и я еду в бой (Йей)
Тут я капитан, боевой ковбой (Йей)
Купил новый ТУ — это самолёт (Йей)
«Бэ-э» — а это ты подох
[Куплет]
А, закрутил на поле боя, будто вертик
А, ### ловит пулевое на моей торпеде (На)
А, тупое мясо посажу на вертель (Шаверма)
А, я впереди, а ты вперде (Ха)
[Бридж]
Lambo' (Йей), прыгну в самолёт (У-э)
Эй, тупо лох (Лох), пососи дуло (Соси)Lambo' (Fuck), прыгну в самолёт (Фью)
Эй, тупо лох (Лох), пососи дуло (Соси)InterludeИнтерлюдия
Заходите, люди, поиграть в War Thunder
Тут, ###, очень красиво
Алишерка стал ### богаче
War Thunder, большое спасибо
Танки, самолёты, вертолёт и корабль
Тут всё есть, чё тебе надо
Поскорей беги по ссылке в описании — качай War Thunder прямо сейчас
А я приму ванну из бабок (Йей, йей, йей)
[Припев]
Pull up in the tank и я еду в бой (Йей)
Тут я капитан, боевой ковбой (Йей)
Купил новый ТУ — это самолёт (Йей)
«Вру-ту-ту-ту-ту-ту-туф» — это вертолёт (Йей)
Pull up in the tank и я еду в бой (Йей)
Тут я капитан, боевой ковбой (Йей)
Купил новый ТУ — это самолёт (Йей)
«Бэ-э» — а это ты подох