@Tinikkka, либо, присоединяясь к комментатору выше, покупать электронный вариант, делать скриншоты, искать переводчиков. Думаю, на такой то значимый тайтл, найдутся желающие перевести
Ахаха, кстати, это же ранобэ, значит, там свой ранобный стиль (если мы говорим об оригинальном ниппонском языке: там используется очень много словосочетаний, характерных в большинстве своём для отакуиндустрии ), и я поначалу читаю такой, мол, ля, чё-то не очень вяжется с тем, что это рассказ от лица Курису, а потом вспоминаю, что она же рьяный @channel'ер, поэтому даже вдвойне забавно выходит читать. Кстати, во мне возбудили один вопрос: действительно, а почему Курису позвали вести лекцию про машину времени, почему они обратились в её лабораторию, где изучают мозги людей?
Капец, чуваки, hako.re закрылся, вот это потеря потерь. Какие-то вьетнамцы, но у них такой большой запас всего был, были даже уникальные случаи. Кто-то сохранил сайт (или как это называется), там можно ещё скачать/почитать вещи, но вот в теме, посвящённой этой ранобке, чё-то ссылок нету, или я делаю что-то неправильно. Там написано, мол, можно обратиться в Facebook'е у них в группе, не знаю, если кто хочет, может попробовать написать. Или вот ссылка на страницу без ссылок на скачивание, может, я просто как-то смотрю не так, может, там через F12 что-то найти можно, не знаю. И доступ к неимоверной куче ВНок у них теперь в Дискорде.
@xeleos, www.baka-tsuki.org похоже это всё, что есть.@KillNiggers@Nyam, навариться на фанатах франшизы.@Administrative Cat@Animeshnik250500, ответ есть?@Animeshnik250500@La Folia Rihavein,@×Polter×@Tinikkka, Судя по всему в открытом доступе его нет. Покупать, сканировать и искать переводчиков, если только.@Tinikkka@Tinikkka, либо, присоединяясь к комментатору выше, покупать электронный вариант, делать скриншоты, искать переводчиков. Думаю, на такой то значимый тайтл, найдутся желающие перевести@Tinikkka@La Folia Rihavein,@×Polter×, спасибо большое за ответ)@×Polter×@Tinikkka, не за что, собственно. Если нужно, то могу скинуть ссылку на booklive где это ранобэ продается, правда отдельно по томам@Administrative Cat, нет, к сожалениюКстати, во мне возбудили один вопрос: действительно, а почему Курису позвали вести лекцию про машину времени, почему они обратились в её лабораторию, где изучают мозги людей?
@misha_gugunava@Frykt, tl.rulate.ru/book/58736