Какая странная ситуация. Везде в интернете есть довольно дрянная "профессиональная" озвучка родом из начала 90-х. Она поверх китайского даба, видео с китайским хардсабом, многие фразы вообще не переведены или не озвучены. То, что Азазель в своё время попытался восполнить эти лакуны, - дело мало меняет, озвучка как была полным отстоем, так и осталась. Существует альтернативная озвучка ЕвгенийПВ. Её с рутрекера еще года 1,5-2 назад было довольно проблематично скачать. А сейчас вообще не реально: судя по комментарию на рутрекере, один бедолага аж 3 месяца на скачке безуспешно висит. С ютуба эту озвучку потёрли, на сибнете тоже нет, "ошибка обработки видео" на всех видосах. Почему её в ВК нет - загадка. Есть она вообще где-то в онлайне, может кто в курсе? Коли с торрента нельзя скачать. Ну или встаньте кто-нибудь на раздачу, если это добро осталось в закромах на холодном хранении. Я уж даже и не помню, составлял ли мнение об этой озвучке. Сейчас хотя б одну серию заценить. А то может она такая, что не стоит и ждать/искать, и значит нам одна дорога, об русаб глаза ломать. Хотя он тоже с рутрекера почему-то не качается. А на Каге всего на первые 4 эпизода. Одна какая-то сплошная проблема, а не сериал.
Шедевр
Существует альтернативная озвучка ЕвгенийПВ. Её с рутрекера еще года 1,5-2 назад было довольно проблематично скачать. А сейчас вообще не реально: судя по комментарию на рутрекере, один бедолага аж 3 месяца на скачке безуспешно висит.
С ютуба эту озвучку потёрли, на сибнете тоже нет, "ошибка обработки видео" на всех видосах. Почему её в ВК нет - загадка. Есть она вообще где-то в онлайне, может кто в курсе? Коли с торрента нельзя скачать. Ну или встаньте кто-нибудь на раздачу, если это добро осталось в закромах на холодном хранении.
Я уж даже и не помню, составлял ли мнение об этой озвучке. Сейчас хотя б одну серию заценить. А то может она такая, что не стоит и ждать/искать, и значит нам одна дорога, об русаб глаза ломать. Хотя он тоже с рутрекера почему-то не качается. А на Каге всего на первые 4 эпизода. Одна какая-то сплошная проблема, а не сериал.
@Belish[comment=10455130], Может хватить писать однотипые отзывы ИИ?