Смотрел Целиком это аниме на английском (нормального русского перевода нет,есть только украинський (сам смотрел эту озвучку в детстве на каналах ТЕТ И QTV),Английская озвучка от Viz media,которую показывали в США на эдалт свим и тунами,оставляет желать лучшего.У некоторых персонажей изменён пол,взрослые намеки убраны.Сам мульт очень крутой,видно,что студия создатель гандама и студия создатель Евы очень старались.CGI в некоторых моментах хорошее.Также я рад что Тут принимал участие Хидэаки Анно в роли раскадровщика и постановщика.Дизайн персонажей (в основном рыцарей танков) Зашкаливающий и крутой.Ставлю пять звёзд,советую посмотреть.
@Cartman, вот так совпадение: стоило это тебе здесь написать, как 17 часов назад на ютубе появилось видео с ансабом первых четырех эпизодов. Хотя зависимость, скорее обратная: сначала там появилось, а потом здесь было написано.
youtube
И качество видео более приличное, чем у того, что в плейлисте с корейским дубляжом. Впрочем этот ансаб тоже поверх корейского дубляжа. Может кто занялся этим сериалом и скоро выкатят полный ансаб. Но, судя по всему, это полная фигня для детишек младшего школьного возраста и никто это смотреть всё равно не будет, даже если его величество анкорд первый озвучит.
@Толстый Тролль@Cartman, вот так совпадение: стоило это тебе здесь написать, как 17 часов назад на ютубе появилось видео с ансабом первых четырех эпизодов. Хотя зависимость, скорее обратная: сначала там появилось, а потом здесь было написано.И качество видео более приличное, чем у того, что в плейлисте с корейским дубляжом. Впрочем этот ансаб тоже поверх корейского дубляжа. Может кто занялся этим сериалом и скоро выкатят полный ансаб. Но, судя по всему, это полная фигня для детишек младшего школьного возраста и никто это смотреть всё равно не будет, даже если его величество анкорд первый озвучит.