@AnimeNewfug, яре яре, ну эта -то обложка вин однозначный а сие произведение еще может быть а так что студия одна поди и одни и те же субъекты рисовали обложки
21 декабря 18-го вышел Blu-ray и DVD, в комплекте были ансабы
хорошие вести. вот бы ещё кто написал, если вдруг на это русаб появится. онлайн просмотра ведь сейчас нет и по добавлению видео не сформируется новость о "выходе" 1-го эпизода. да и вообще не залезешь и не проверишь ситуацию с наличием/наличием переводов.
@Или нет, что-то мне подсказывает, что никто не возьмется за сей тайтл. А, может, я всё ещё не в настроении от последних новостей и у меня из-за этого пессимистический настрой. Что-то реально кажется, что если нет онлайн просмотра на шики, то никому и дела нет до перевода..
@one season per night, Да почему же. Тайтл давненько вышел, а ансаб - всего несколько месяцев назад. Хотя, если его кто-то реально хотел перевести и только ждал ансаба, то давно бы уж к этому моменту перевёл. Не исключено, что кто-то задонатит сабберам, как недавно было с гайденами Облачного смеха - там сбор денег объявляли якусабстудио, всего 2 т.р. за мувик, не так дорого. Но да, исторический фильм, вряд ли много желающих это перевести, поклонников-то подобных фильмов совсем не много.
Что-то реально кажется, что если нет онлайн просмотра на шики, то никому и дела нет до перевода
ну это далеко не так. не шикимори единым жив аниме-мир у нас. но довод имеет место быть, сразу выйти на массовую аудиторию этого сайта разместив здесь видео со своим переводом уже не получится.
Хорошо, что есть такие проекты, можно за небольшую цену купить перевод желаемого аниме. Было дело, просил у советромантики перевод "Завтрашний Джо", они пообещали, через более чем полгода выпустили 11-минутную нулевую серию. Прошло ещё полгода, на горизонте тихо. Хотя они даже опрос делали, люди тоже просили "какое-то старое аниме". Я понимаю, мотивации нет, но пообещать и за год почти никакого прогресса.. Печально всё это
@Yazawa Nico@Phoenixx, чёт оруради чего мы живём?
сохэи пробегали
если всякие разборки будут, мб гляну. акшона мне
@Tao@AnimeNewfug, яре яре, ну эта -то обложка вин однозначныйа сие произведение еще может быть
а так что
студия одна
поди и одни и те же субъекты рисовали обложки
@HN71@mad1van, похоже на тони на оф.сайте, ни в гугле нет ничего о релизе на дисках
@Или нетвот бы ещё кто написал, если вдруг на это русаб появится. онлайн просмотра ведь сейчас нет и по добавлению видео не сформируется новость о "выходе" 1-го эпизода. да и вообще не залезешь и не проверишь ситуацию с наличием/наличием переводов.
@one season per night@Или нет, что-то мне подсказывает, что никто не возьмется за сей тайтл.А, может, я всё ещё не в настроении от последних новостей и у меня из-за этого пессимистический настрой. Что-то реально кажется, что если нет онлайн просмотра на шики, то никому и дела нет до перевода..
@Или нет@one season per night, Да почему же. Тайтл давненько вышел, а ансаб - всего несколько месяцев назад. Хотя, если его кто-то реально хотел перевести и только ждал ансаба, то давно бы уж к этому моменту перевёл. Не исключено, что кто-то задонатит сабберам, как недавно было с гайденами Облачного смеха - там сбор денег объявляли якусабстудио, всего 2 т.р. за мувик, не так дорого.Но да, исторический фильм, вряд ли много желающих это перевести, поклонников-то подобных фильмов совсем не много.
@one season per night@Или нет,