Ответ, почему разделили сериал, от модератора MAL'a:
Оригинальное сообщение
Kaii to Otome to KamikakushiМистика, юные девы и загадочное исчезновение will be taking Sengoku Youko's broadcasting slot on TOKYO MX in a couple weeks (information on the broadcast can be found here) so it will end broadcasting on the 13th episode. There was never any clear information whether the broadcasting of the three cours was going to be consecutive or split. As @noname said in previous posts, all that was really stated was there was going to be 3 cours. The Blu-ray also only has 13 episodes on it which just further shows that that there will only be 13 episodes for this part
Google Translate
Kaii to Otome to KamikakushiМистика, юные девы и загадочное исчезновение займет место для трансляции Сэнгоку Ёко на TOKYO MX через пару недель (информацию о трансляции можно найти здесь ), поэтому трансляция закончится на 13-м эпизоде. Никогда не было четкой информации, будет ли трансляция трех курсов последовательной или разделенной. Как @ноунейм сказал в предыдущих сообщениях, все, что на самом деле было заявлено, это то, что будет 3 курса. На Blu-ray также есть только 13 эпизодов, что еще раз показывает, что в этой части будет только 13 эпизодов
@noname said in previous posts, all that was really stated was there was going to be 3 cours. The Blu-ray also only has 13 episodes on it which just further shows that that there will only be 13 episodes for this part@Чёрный маг@Чёрный маг,@Cyris@erogamer24,@yokuyokunobaka, /comments/10536560@yokuyokunobaka, Очень недооцененное аниме этого сезона. Крайне жду продолжения@kost12000@Cyris,Его просто слишком поздно экранизировали. Графика видна, что уже не из этого времени,)
Как я понял, хедо будет басить постоянно.)
@Cyris@Fedor9192@kost12000, Да, вайбы аниме старых времен ощущается, но тем не менее, аниме очень даже достойное@p_q, даже на три там куча глав, на мал написано и на сайтах японского телевидения что будет 3 сезона.@Dvlar@Kliper@ilyax2, а они когда ни будь делали говно? чёт не припомню если аниме от white fox то аниме определённо хорошее@ilyax2@Kliper, Арифурета мне не зашла. Тоже они делали,вместе со студией что делала Дневник Будующего@アレキサンダーさん, Дзинко, полезай в Ёко