Торжественная ода, Оставленная мертвой страной потомкам Иллюзия, галлюцинация, конец бесконечного цикла
Люди предостерегают, Показушной улыбкой и фальшью во взгляде Настроенный мир исчез, Сохранив свою идею
Пой оду революции!
Преданный мученик Топчет заповеди Спасение земли так далеко "Если будет продолжаться так же..." Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты! Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
Не скорое воскрешение - Воля покойного просветителя Вечность, навеки, вечная справедливость в тишине
Люди предостерегают, О системной и гармоничной тяжести Ересь очищает Возможно, мысли исчезнут
Пой оду революции!
Преданный мученик Топчет заповеди Тишина не добродетель "Если сразу осветить..." Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты! Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
Окруженное водоворотов проклятий, все изменится, Вернись в цент источника света! Сейчас начинается мир!
"Дамы и Господа, товарищи! Ваши поющие голоса заглушат шорох во тьме Но мы, смирившиеся с тьмой, Ударим в колокола и осветим все! Пой, оду волнений! Пой, гимн революции! Обман, тщеславие, ложь украшают вечный хаос! Мы пели, показывая разрушения! Да, пойдем!"
Пой оду революции!
Преданный мученик Топчет заповеди Спасение земли так далеко "Если сражаться вместе..." Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты! Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все! Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты! Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
спойлер
Я всегда знал, что Юи - умница. Но, что до такой степени... не думал.
Колокола, что оплакивают умерших, объявляют пробуждение, Освобождая мою скованную душу.
Прошедшие дни отразились В глазах водяного духа. На моей мраморной коже появился Святой дух, что сотворил моё сердце.
Освободи его, подними свой меч, Похорони глупца. Руби их, пока сам не погибнешь. Исключи награду смерти.
Ради тех, кто борется, прольётся кровь правосудия. Ради тех, кто молит о сострадании, люди восторгаются. Слова, что выдавливают мои тлеющие губы, - Разрушительная колыбельная.
Жертвенная кровь застывает, Ты не чувствуешь рук. Если поклянёшься Пойти против богов и принести себя в жертву, Я с тобою вступлю в святую войну.
И, если ты рыдаешь на краю отчаяния, Запутавшись в собственных заблуждениях, Я буду рядом В обмен на доказательство того, что мы погибли вместе.
спойлер
Класс! Особенно последние слова!
спойлер
Но честно говоря её песни звучат и понимаються по музыке иначе. Переводы шокируют слегка
@Щ - 216, а чем тебе её профиль не клуб? Пость здесь всё, что хотел. Создавай её клуб на своей странице. Личное можешь сказать сюда. Клубов и так слишком много. Если активность в нём будет низкая - это скомпрометирует Yui в глазах людей, что любят всё подсчитывать.
Моё столкновение с творчеством группы Yousei Teikoku состоялось сравнительно недавно, а последствия уже носят характер помешанности. Здесь я объясню, почему так случилось и почему эта группа действительно так важна для меня, для всей России, для революционного движения в частности. Обычно люди для интерпретации иностранной музыки хотят видеть переводы – это слабость, товарищи, всё что нужно для понимания содержится в музыке. Не даром какой-то учёный хрен сказал, что «музыка – это зашифрованная в звуках философия», - накал смыслопередачи в ней такой же как, скажем, в поэзии. Смысл песен Юи сразу доступен тем, кто жил и чувствовал на сломе времён и кого, в мрачных коридорах 90-стых гг., не устраивали рельсы по которым человечество двинулось на встречу своему невзрачному, обмяклому, счастливому, а в перспективе гибельному будущему. Она в противовес ценностям этого мира выставила свой, выдуманный мир фей – потерянные и не всегда понятные идеалы красоты, стремления возвышенной души к несуетной жизни и порывам, порицаемым почти повсеместно в обществе за их «опасность», порывам, что не являются полезным действием в этом мире, а скорее образами, что навеяны интуитивным чувством «правды» и «ценного» из другого - будущего или прошлого - мира. Но революционность Юи, в её песнях и клипах, иногда совсем очевидно выглядит как шутка, игривая фантазия, а то и тролльский комментарий действительности… Это от того, что она не такая, как Руже де Лиль, она – не практик, и я даже сомневаюсь, что у неё есть политические взгляды на собственное творчество. В
, с мечом и крестом как Суигенто из Розен Майдена, она зовёт, своим детским голоском под жёсткие переборы электрогитары, «похоронить глупца» где-то в недрах жизненных позиций и философий каждого, взмыть ввысь за феями из прошлого, хоть это и сродни смерти: Gekka Kyousou www.youtube.com Причём ответный упрёк не прокатывает, так как Юи уже обрела высокую жизнь в мультимедиа и памяти народной… Впечатляет и моральность творчества… Аморальность творчества в современном мире у меня прочно ассоциируется с неким трендом всего нехорошего, выставляемого как удальство, прогрессивность и любвеобильность – карта широко разыгранная по искусству во 2 половине 20в. и установившая таковое поведение молодёжи… которое может вам нравиться, а может и нет. Юи не такая. Её способность катастрофически переживать мировую грусть, принимая по всю незащищённую грудь и, потом, словно перемалывая проблему, обращать её в самую чистую надежду, оставаясь жизнерадостной, так отличается от того, что глупо надеется на лучшее и радуется тщете. Поэтому она избавлена от глупой и аморальной улыбочки. Правда, возможно, это национальная черта. Возможно она попросту нравится как женщина… Но звучание совестливости в её пении, не предназначенном в общем-то для «чтения морали», создаёт интересно-адекватный антураж эпохам и людям, с интерпретацией которых у современности большие большие проблемы. Судите сами: www.youtube.com Жаль, что в жанре исторических аниме была использована только её Катанагатари www.youtube.com Тема Юи, такая несерьёзная, такая лелейная, то звучит на высокой пафосной ноте Valkiria www.youtube.com , достигая порой звучания набата Rebellion anthem www.youtube.com , то понижается до сахарно-провокационных Still Alive www.youtube.com или же предельно экзальтированных нот Valtica www.youtube.com , намечая глубину, и касается как личных – как будто бы Filament www.youtube.com – и частных (не программных) Waise Flugel www.youtube.com , так и «общих» тем Wahrhait www.youtube.com , обозначая ширину обхвата её интересов. Созданный таким образом периметр обладает явной эстетической ценностью, красотой (свойственной, правда, не только Ёсей Тейкоку, но и значительному пласту в японской современной культуре), во многом противопоставленной фриковой эстетике расчеловеченья, создаваемой в некоторых «динамично развивающихся странах» - сокращённо: династратами. А идейность Юи, зовущая душу покинуть духовно-эмоциональный лепрозорий в котором она пребывает, обладает революционностью, завуалированную Юи под «Империю Фей». Как не погляди, революционные песни и пляски получаются! Я бы не говорил, если бы не видел своими глазами, как от такого пения передёргивает людей-индикаторов «стабильности», «оптимизма» и «контрреволюционности». В завершение хочу добавить, что я узнал про группу Yousei Teikoku благодаря опенингу из «Стигматов», вот эта песня: Baptize www.youtube.com и на её фоне потом было очень странно слышать другую её песню, которая мне невероятно нравится, хоть она и выбивается немного из Её темы, - слишком нежная, не от мира сего - к тому же на всякие разные ассоциации наводит… Tooi Maboroshi: www.youtube.com А на последок похоронная «колыбельная миру» ( - название моё.) от Юи: Kegare naki tsuki no doku www.youtube.com
Немного разочаровывает, но с другой стороны, что ещё ждать от интервью перед концертом.
спойлер
Клуб J-Rock - Екатеринбург ^__^ 27 апр 2016 в 21:29 Дабы напомнить людям о существовании фей, дабы воскресить Империю Фей, Yousei Teikoku, изо дня в день продолжающие свою музыкальную деятельность, со своим полностью оригинальным альбомом начинают «Восьмую Официальную Церемонию Yousei Teikoku SHADOW CORPS[e] LIVE TOUR». О концепции Yousei Teikoku, ведомой пожизненным диктатором, принцессой Юи (вокал), о том, какая картина предстанет перед нами на концертах, называемых Церемониями, я попробовал взять интервью у пяти человек, окруженных тайной.
УСИЛЕНИЕ АГРЕССИВНОСТИ ВОЗМОЖНО ЯВЛЯЕТСЯ СООБЩЕНИЕМ ЛЮДЯМ.
— Это Ваше первое появление у нас, поэтому не мог бы каждый участник по очереди рассказать о концепции Yousei Teikoku? Юи (вокал): Значит, о концепции? Раньше я жила в месте, называемом Империей Фей. Однако, из-за того, что люди начали забывать про существование фей, Империя Фей начала гибнуть. Поэтому я, спустившись в мир людей и с помощью музыки доказывая существование фей, восстанавливаю Империю. Первым в мире людей я нашла гитариста Тачибана Такаха. Сначала Тачибана был не гитаристом, а клавишником. Тачибана (гитара): Моё звание капитан, верно? Юи: Скорее всего. На всякий случай, так как мы как группа – Участники Военного Оркестра Империи Фей, каждому из нас присвоено своё звание, которое может быть повышено либо понижено в зависимости от участия в альбомах и турах.
— Иными словами, повышение зависит от вклада? Юи: Именно так. На данный момент, Тачибана – капитан. Тачибана: Пишу музыку и играю на гитаре. Боясь быть разжалованным, прикладываю все свои силы к Церемониям (концертам).
— Это накладывает груз ответственности? Тачибана: А то. Гитарист Ширен, басист Нанами и барабанщик Гайт, присоединившиеся после, все – сильные участники, приходится постоянно бороться. Юи: Прямо как офисный служащий (:-)). Тачибана: Постоянно осознавая опасность, мы – военный оркестр – по-дружески соревнуемся, чтобы писать хорошие песни. Юи: После Тачибаны в группу пришел Нанами. Звание – прапорщик. Нанами (бас): Я басист, также пишу песни. Юи: Затем к нам одновременно присоединились двое, по званию старше старший сержант Ширен. Ширен (гитара): Играю на гитаре, тоже пишу песни. Несмотря на то, что до моего прихода с этим трио играл предыдущий барабанщик, песен, располагающих к быстрой гитарной игре, практически не было, потому эта часть, в основном, находится в моем ведении. Тачибана: Ответственный за ведущую гитару.
— Что Вы думаете насчет изменений званий? Ширен: Никогда не уделял особого внимания. Юи: Ширен очень самоуверен. Наверное, думает: «Если я буду играть – не разжалуют».
— Понятно. А что насчет характеров капитана Тачибаны и прапорщика Нанами? Тачибана: Скрываю агрессию?
— То есть внутри пылает пламя? Юи: Наверное, пылает, хотя из-за толстых стен снаружи увидеть его отблеск практически не удается. Нанами, конечно, очень спокойный, но в душе он болтун. Только обычно он этого не показывает. Итак, одновременно с Ширеном пришел сержант Гайт. Гайт (барабаны): Меня зовут Гайт, стучу по барабанам. Юи: И всё? (:-)) Тачибана: Он тоже пишет песни. С точки зрения характера – честный, хороший человек, только упрямый. Если смотреть позитивно – серьезный. Юи: В каком-то смысле мы все упрямы. Не в плохом смысле – ведь это естественно – быть упрямым относительно того, чего ты сам достиг, и песен, что ты написал. Я считаю это очень важным, если дело касается музыки. — То есть на самом деле, Yousei Teikoku – упрямое армейское подразделение? Юи: По-моему, в каком-то смысле, именно таким должно быть армейское подразделение.
— В музыкальном плане основой является готик рок и хеви метал, однако в последние года градус смещается в сторону метала. Тачибана: Год за годом доля метала становится всё больше и больше. Юи: Хотя по нам и не скажешь, в 2017-м будет 20 лет нашего существования. С того времени, когда, как я уже говорила, мы вдвоем с Тачибаной собрались, готика побледнела, а готик метал стал ярче.
— Постепенно усиливая агрессивность, верно? Юи: Верно. Усиление агрессивности возможно является сообщением людям. Сначала мы тихо убеждали, однако нас мало кто слышал, потому сейчас мы говорим, повышая голос. Тачибана: Из года в год гитары становятся всё громче и громче. Юи: И гитарные соло становятся все длиннее. Гайт: Из года в год звук барабанов становится сильнее. Юи: Все расширяют свои границы возможного. В процессе создания альбома спорят: «А это действительно возможно исполнить на сцене?» (:-))
— Yousei Teikoku называет свои концерты Церемониями из-за их святости? Юи: Не то чтобы мы сами настаивали на какой-то «святости», однако нашим последователям (поклонникам) это, похоже, нравится. Тачибана: Во времена ранних церемоний последователи слишком сильно принимали во внимание «святость», не знали, как выражать свои эмоции, и тихо внимали. В последнее время нам стали чаще отвечать, а концерты стали оживлённей, в том числе и для нас. — То есть ваши отношения с последователями также изменяются со временем? Юи: Верно. Раньше царила церемониальная атмосфера, и казалось, что это результат того, что мы на сцене машем руками и трясем головами. Однако в мире интернета обнаружилось мнение: «На Церемониях Yousei Teikoku слишком много правил – на них сложно ходить». С моей точки зрения, если нет правил, установленных кем-то ещё, делать можно, что хочешь, не нужно странных танцев, однако почему-то ограничения считают слишком сильными. Я хочу сказать: кричите, машите кулаками, трясите головами – и больше ничего не нужно.
Похоже, Юи не совсем понимает насколько они великие. Впрочем, творцам свойственно не ведать всей значимости собственных произведений.
@Фанпаж Загитовой, ох, нихрена себе ты накатал. Всегда приходил в некое эмоциональное возбуждение от их песен. Только из-за опенинга и начал смотреть "Дневники" считай. Но никогда чёт не смотрел под таким углом. Никогда просто не смотрел переводы песен, нравились музыка общее звучание. Вот теперь даже в прострацию впал Никак не могу поверить, что эта группа несёт в себе такой смысл.
www.youtube.com
Торжественная ода,
Оставленная мертвой страной потомкам
Иллюзия, галлюцинация, конец бесконечного цикла
Люди предостерегают,
Показушной улыбкой и фальшью во взгляде
Настроенный мир исчез,
Сохранив свою идею
Пой оду революции!
Преданный мученик
Топчет заповеди
Спасение земли так далеко
"Если будет продолжаться так же..."
Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты!
Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
Не скорое воскрешение -
Воля покойного просветителя
Вечность, навеки, вечная справедливость в тишине
Люди предостерегают,
О системной и гармоничной тяжести
Ересь очищает
Возможно, мысли исчезнут
Пой оду революции!
Преданный мученик
Топчет заповеди
Тишина не добродетель
"Если сразу осветить..."
Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты!
Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
Окруженное водоворотов проклятий, все изменится,
Вернись в цент источника света!
Сейчас начинается мир!
"Дамы и Господа, товарищи!
Ваши поющие голоса заглушат шорох во тьме
Но мы, смирившиеся с тьмой,
Ударим в колокола и осветим все!
Пой, оду волнений!
Пой, гимн революции!
Обман, тщеславие, ложь украшают вечный хаос!
Мы пели, показывая разрушения!
Да, пойдем!"
Пой оду революции!
Преданный мученик
Топчет заповеди
Спасение земли так далеко
"Если сражаться вместе..."
Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты!
Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
Мир, обман, тщеславие, ложь, аплодисменты!
Очисть! Обман, тщеславие, ложь, все!
Пропаганда Готической Лолиты (Gothic Lolita Propaganda)
Даже сейчас я сплю
В гробнице с ароматом роз.
Колокола, что оплакивают умерших, объявляют пробуждение,
Освобождая мою скованную душу.
Прошедшие дни отразились
В глазах водяного духа.
На моей мраморной коже появился
Святой дух, что сотворил моё сердце.
Освободи его, подними свой меч,
Похорони глупца.
Руби их, пока сам не погибнешь.
Исключи награду смерти.
Ради тех, кто борется, прольётся кровь правосудия.
Ради тех, кто молит о сострадании, люди восторгаются.
Слова, что выдавливают мои тлеющие губы, -
Разрушительная колыбельная.
Жертвенная кровь застывает,
Ты не чувствуешь рук.
Если поклянёшься
Пойти против богов и принести себя в жертву,
Я с тобою вступлю в святую войну.
И, если ты рыдаешь на краю отчаяния,
Запутавшись в собственных заблуждениях,
Я буду рядом
В обмен на доказательство того, что мы погибли вместе.
@Закат Металлолома,@Привет из 1937@Буки_, смотрю ты большой ценитель. Давай скооперируемся и создадим "Клуб творчества Yousei Teikoku", будем обсуждать её клипы. Как идея?@Закат Металлолома@Щ - 216, а чем тебе её профиль не клуб? Пость здесь всё, что хотел. Создавай её клуб на своей странице. Личное можешь сказать сюда. Клубов и так слишком много. Если активность в нём будет низкая - это скомпрометирует Yui в глазах людей, что любят всё подсчитывать.Обычно люди для интерпретации иностранной музыки хотят видеть переводы – это слабость, товарищи, всё что нужно для понимания содержится в музыке. Не даром какой-то учёный хрен сказал, что «музыка – это зашифрованная в звуках философия», - накал смыслопередачи в ней такой же как, скажем, в поэзии. Смысл песен Юи сразу доступен тем, кто жил и чувствовал на сломе времён и кого, в мрачных коридорах 90-стых гг., не устраивали рельсы по которым человечество двинулось на встречу своему невзрачному, обмяклому, счастливому, а в перспективе гибельному будущему. Она в противовес ценностям этого мира выставила свой, выдуманный мир фей – потерянные и не всегда понятные идеалы красоты, стремления возвышенной души к несуетной жизни и порывам, порицаемым почти повсеместно в обществе за их «опасность», порывам, что не являются полезным действием в этом мире, а скорее образами, что навеяны интуитивным чувством «правды» и «ценного» из другого - будущего или прошлого - мира. Но революционность Юи, в её песнях и клипах, иногда совсем очевидно выглядит как шутка, игривая фантазия, а то и тролльский комментарий действительности… Это от того, что она не такая, как Руже де Лиль, она – не практик, и я даже сомневаюсь, что у неё есть политические взгляды на собственное творчество. В
Gekka Kyousou
www.youtube.com
Причём ответный упрёк не прокатывает, так как Юи уже обрела высокую жизнь в мультимедиа и памяти народной…
Впечатляет и моральность творчества… Аморальность творчества в современном мире у меня прочно ассоциируется с неким трендом всего нехорошего, выставляемого как удальство, прогрессивность и любвеобильность – карта широко разыгранная по искусству во 2 половине 20в. и установившая таковое поведение молодёжи… которое может вам нравиться, а может и нет. Юи не такая. Её способность катастрофически переживать мировую грусть, принимая по всю незащищённую грудь и, потом, словно перемалывая проблему, обращать её в самую чистую надежду, оставаясь жизнерадостной, так отличается от того, что глупо надеется на лучшее и радуется тщете. Поэтому она избавлена от глупой и аморальной улыбочки. Правда, возможно, это национальная черта. Возможно она попросту нравится как женщина… Но звучание совестливости в её пении, не предназначенном в общем-то для «чтения морали», создаёт интересно-адекватный антураж эпохам и людям, с интерпретацией которых у современности большие большие проблемы. Судите сами:
www.youtube.com
Жаль, что в жанре исторических аниме была использована только её
Катанагатари
www.youtube.com
Тема Юи, такая несерьёзная, такая лелейная, то звучит на высокой пафосной ноте
Valkiria
www.youtube.com
, достигая порой звучания набата
Rebellion anthem
www.youtube.com
, то понижается до сахарно-провокационных
Still Alive
www.youtube.com
или же предельно экзальтированных нот
Valtica
www.youtube.com
, намечая глубину, и касается как личных – как будто бы
Filament
www.youtube.com
– и частных (не программных)
Waise Flugel
www.youtube.com
, так и «общих» тем
Wahrhait
www.youtube.com
, обозначая ширину обхвата её интересов. Созданный таким образом периметр обладает явной эстетической ценностью, красотой (свойственной, правда, не только Ёсей Тейкоку, но и значительному пласту в японской современной культуре), во многом противопоставленной фриковой эстетике расчеловеченья, создаваемой в некоторых «динамично развивающихся странах» - сокращённо: династратами. А идейность Юи, зовущая душу покинуть духовно-эмоциональный лепрозорий в котором она пребывает, обладает революционностью, завуалированную Юи под «Империю Фей». Как не погляди, революционные песни и пляски получаются! Я бы не говорил, если бы не видел своими глазами, как от такого пения передёргивает людей-индикаторов «стабильности», «оптимизма» и «контрреволюционности».
В завершение хочу добавить, что я узнал про группу Yousei Teikoku благодаря опенингу из «Стигматов», вот эта песня:
Baptize
www.youtube.com
и на её фоне потом было очень странно слышать другую её песню, которая мне невероятно нравится, хоть она и выбивается немного из Её темы, - слишком нежная, не от мира сего - к тому же на всякие разные ассоциации наводит… Tooi Maboroshi:
www.youtube.com
А на последок
похоронная«колыбельная миру» ( - название моё.) от Юи:Kegare naki tsuki no doku
www.youtube.com
@Yazawa Nico,@ArcherS@Привет из 1937@Arseniy, не слышал, есть их новая сравнительно песня DISORDER?@Arseniy@Щ - 216, я что то вопрос не понял, ты имеешь в виду есть ли у них новые песни сейчас или есть песни похожие на DISORDER?@Привет из 1937@Arseniy, я тебе говорил про то слышал ли ты. Видимо слышал. У него клип зачётный.Дабы напомнить людям о существовании фей, дабы воскресить Империю Фей, Yousei Teikoku, изо дня в день продолжающие свою музыкальную деятельность, со своим полностью оригинальным альбомом начинают «Восьмую Официальную Церемонию Yousei Teikoku SHADOW CORPS[e] LIVE TOUR». О концепции Yousei Teikoku, ведомой пожизненным диктатором, принцессой Юи (вокал), о том, какая картина предстанет перед нами на концертах, называемых Церемониями, я попробовал взять интервью у пяти человек, окруженных тайной.
УСИЛЕНИЕ АГРЕССИВНОСТИ ВОЗМОЖНО ЯВЛЯЕТСЯ СООБЩЕНИЕМ ЛЮДЯМ.
— Это Ваше первое появление у нас, поэтому не мог бы каждый участник по очереди рассказать о концепции Yousei Teikoku?
Юи (вокал): Значит, о концепции? Раньше я жила в месте, называемом Империей Фей. Однако, из-за того, что люди начали забывать про существование фей, Империя Фей начала гибнуть. Поэтому я, спустившись в мир людей и с помощью музыки доказывая существование фей, восстанавливаю Империю. Первым в мире людей я нашла гитариста Тачибана Такаха. Сначала Тачибана был не гитаристом, а клавишником.
Тачибана (гитара): Моё звание капитан, верно?
Юи: Скорее всего. На всякий случай, так как мы как группа – Участники Военного Оркестра Империи Фей, каждому из нас присвоено своё звание, которое может быть повышено либо понижено в зависимости от участия в альбомах и турах.
— Иными словами, повышение зависит от вклада?
Юи: Именно так. На данный момент, Тачибана – капитан.
Тачибана: Пишу музыку и играю на гитаре. Боясь быть разжалованным, прикладываю все свои силы к Церемониям (концертам).
— Это накладывает груз ответственности?
Тачибана: А то. Гитарист Ширен, басист Нанами и барабанщик Гайт, присоединившиеся после, все – сильные участники, приходится постоянно бороться.
Юи: Прямо как офисный служащий (:-)).
Тачибана: Постоянно осознавая опасность, мы – военный оркестр – по-дружески соревнуемся, чтобы писать хорошие песни.
Юи: После Тачибаны в группу пришел Нанами. Звание – прапорщик.
Нанами (бас): Я басист, также пишу песни.
Юи: Затем к нам одновременно присоединились двое, по званию старше старший сержант Ширен.
Ширен (гитара): Играю на гитаре, тоже пишу песни. Несмотря на то, что до моего прихода с этим трио играл предыдущий барабанщик, песен, располагающих к быстрой гитарной игре, практически не было, потому эта часть, в основном, находится в моем ведении.
Тачибана: Ответственный за ведущую гитару.
— Что Вы думаете насчет изменений званий?
Ширен: Никогда не уделял особого внимания.
Юи: Ширен очень самоуверен. Наверное, думает: «Если я буду играть – не разжалуют».
— Понятно. А что насчет характеров капитана Тачибаны и прапорщика Нанами?
Тачибана: Скрываю агрессию?
— То есть внутри пылает пламя?
Юи: Наверное, пылает, хотя из-за толстых стен снаружи увидеть его отблеск практически не удается. Нанами, конечно, очень спокойный, но в душе он болтун. Только обычно он этого не показывает. Итак, одновременно с Ширеном пришел сержант Гайт.
Гайт (барабаны): Меня зовут Гайт, стучу по барабанам.
Юи: И всё? (:-))
Тачибана: Он тоже пишет песни. С точки зрения характера – честный, хороший человек, только упрямый. Если смотреть позитивно – серьезный.
Юи: В каком-то смысле мы все упрямы. Не в плохом смысле – ведь это естественно – быть упрямым относительно того, чего ты сам достиг, и песен, что ты написал. Я считаю это очень важным, если дело касается музыки.
— То есть на самом деле, Yousei Teikoku – упрямое армейское подразделение?
Юи: По-моему, в каком-то смысле, именно таким должно быть армейское подразделение.
— В музыкальном плане основой является готик рок и хеви метал, однако в последние года градус смещается в сторону метала.
Тачибана: Год за годом доля метала становится всё больше и больше.
Юи: Хотя по нам и не скажешь, в 2017-м будет 20 лет нашего существования. С того времени, когда, как я уже говорила, мы вдвоем с Тачибаной собрались, готика побледнела, а готик метал стал ярче.
— Постепенно усиливая агрессивность, верно?
Юи: Верно. Усиление агрессивности возможно является сообщением людям. Сначала мы тихо убеждали, однако нас мало кто слышал, потому сейчас мы говорим, повышая голос.
Тачибана: Из года в год гитары становятся всё громче и громче.
Юи: И гитарные соло становятся все длиннее.
Гайт: Из года в год звук барабанов становится сильнее.
Юи: Все расширяют свои границы возможного. В процессе создания альбома спорят: «А это действительно возможно исполнить на сцене?» (:-))
— Yousei Teikoku называет свои концерты Церемониями из-за их святости?
Юи: Не то чтобы мы сами настаивали на какой-то «святости», однако нашим последователям (поклонникам) это, похоже, нравится.
Тачибана: Во времена ранних церемоний последователи слишком сильно принимали во внимание «святость», не знали, как выражать свои эмоции, и тихо внимали. В последнее время нам стали чаще отвечать, а концерты стали оживлённей, в том числе и для нас.
— То есть ваши отношения с последователями также изменяются со временем?
Юи: Верно. Раньше царила церемониальная атмосфера, и казалось, что это результат того, что мы на сцене машем руками и трясем головами. Однако в мире интернета обнаружилось мнение: «На Церемониях Yousei Teikoku слишком много правил – на них сложно ходить». С моей точки зрения, если нет правил, установленных кем-то ещё, делать можно, что хочешь, не нужно странных танцев, однако почему-то ограничения считают слишком сильными. Я хочу сказать: кричите, машите кулаками, трясите головами – и больше ничего не нужно.
Похоже, Юи не совсем понимает насколько они великие. Впрочем, творцам свойственно не ведать всей значимости собственных произведений.
@Lecktor@Фанпаж Загитовой, ох, нихрена себе ты накатал.Всегда приходил в некое эмоциональное возбуждение от их песен. Только из-за опенинга и начал смотреть "Дневники" считай.
Но никогда чёт не смотрел под таким углом. Никогда просто не смотрел переводы песен, нравились музыка общее звучание.
Вот теперь даже в прострацию впал
Никак не могу поверить, что эта группа несёт в себе такой смысл.
@Закат Металлолома@Lecktor,Цицерон
@Старшая Эдда, Дочитал до конца . Они действительно восхитительны