@SThorn, перевода нет даже на английский. Аниме с кучей филлеров вполне свободно покрывает первые четыре тома ранобэ, то же самое, только гораздо ближе к первоисточнику, делает и манга. Перевод манги на английский давно застрял на 2-3 томе, на русском вроде даже нет вообще. Если очень хотите узнать, что дальше случилось в ранобэ, то советую почитать спойлеры к нему (это возможно, если знаете английский). Вот здесь рассказывается об отличиях новеллы и аниме (их немало): amp.reddit.com (покрывает первые два тома из четырёхтомного издания). А здесь уже более подробный пересказ оставшихся томов и концовка: amp.reddit.com У Kemono no Souja было два издания, 4-х и 8-митомное (последнее и указано на Шики). Сюжет в них один и тот же, просто раздробили на большее и меньшее количество томов. В аниме экранизирована первая половина сюжета и чуть-чуть из второй половины (про сына Иала и Эрин).
@Пазу, там не первые два тома, там все 4 (или 8 от Aoi Tori Bunko, которые здесь в базе добавлены, так как издательства любят дробить тома, чтобы продавать дороже уже с картинками). Нет только пятого тома, Setsuna, который является сборником отдельных историй. Но на шики его и нет, только основная серия.
Просто англоверсия собрала всё в два тома, как Beast Player и Beast Warrior. В каждом две части (те самые тома оригинала).
@Clear Foe@SThorn, перевода нет даже на английский. Аниме с кучей филлеров вполне свободно покрывает первые четыре тома ранобэ, то же самое, только гораздо ближе к первоисточнику, делает и манга. Перевод манги на английский давно застрял на 2-3 томе, на русском вроде даже нет вообще.Если очень хотите узнать, что дальше случилось в ранобэ, то советую почитать спойлеры к нему (это возможно, если знаете английский).
Вот здесь рассказывается об отличиях новеллы и аниме (их немало):
amp.reddit.com (покрывает первые два тома из четырёхтомного издания).
А здесь уже более подробный пересказ оставшихся томов и концовка:
amp.reddit.com
У Kemono no Souja было два издания, 4-х и 8-митомное (последнее и указано на Шики). Сюжет в них один и тот же, просто раздробили на большее и меньшее количество томов. В аниме экранизирована первая половина сюжета и чуть-чуть из второй половины (про сына Иала и Эрин).
@SThorn@nemunga, как сложно. Вроде агонь тайтл, а имеет такую низкую популярностью.Спасибо за ссылочки!
@Clear Foe@Пазу, там не первые два тома, там все 4 (или 8 от Aoi Tori Bunko, которые здесь в базе добавлены, так как издательства любят дробить тома, чтобы продавать дороже уже с картинками). Нет только пятого тома, Setsuna, который является сборником отдельных историй. Но на шики его и нет, только основная серия.Просто англоверсия собрала всё в два тома, как Beast Player и Beast Warrior. В каждом две части (те самые тома оригинала).
@Пазу@Clear Foe, вот оно как! Ну и замечательно.@Clear Foe@Barbaduk, жаль, потому что ранобэ куда круче из-за иллюстраций.@Barbaduk@Clear Foe, переделанная страничка ведь не отменяет существования ранобэ... просто информация, наконец-то, указана касательно самого первого издания@Clear Foe