Подробности не сообщают.
Когда Лайта выгоняют из "Concord of the Tribes", его бывшие товарищи мгновенно ополчаются на него. Лайт чудом избегает этого дьявольского предательства... только для того, чтобы оказаться в самой глубокой части Бездны, самого опасного подземелья в королевстве! Чтобы не быть съеденным плотоядными монстрами, он использует Неограниченную Гачу, свой единственный магический навык. Но там, где раньше он производил только ненужные предметы, на этот раз появляется Мэй — великолепный боец 9999 уровня в наряде горничной! Перенесемся на три года вперед, и Лайт основал свое собственное королевство в этом захолустном подземелье, призвав еще больше прекрасных воинов 9999 уровня, которые поклялись ему в абсолютной верности. Став могущественным Повелителем 9999 уровня, Лайт планирует подняться на поверхность и отомстить своим предателям одному за другим!
Даже в анимах активно
И чем же ты его мог заменить бы
@ilyax2@ShiroAlex, там наверно уже просто не влез полный перевод@ShiroAlex,@ShiroAlex@Romantic, фраза все равно устарело , сейчас уже не произносят как "Товарищь.Проверил полное-там 169 символов (207 с пробелами)...
@MR_nick_Russ, У меня эссе в школе требуют на столько символов, а тут одно название.@Holynomore, К сожалению, скорее всего вы правы.@霧島鋭児郎[comment=11115923], Перевод брался с названия тайтла на Шики. Но я заметил, что вы уже не 1-ый кто говорит об ошибке перевода, т.ч. вы можете попробовать зайти в настройки тайтла (шестерёнка около постера на странице тайтла) и поменять название, указав причину. И скорее всего модератор одобрит правильный вариант@Polycarpez@Dreamkiller, очевидно. Мы все.