Nangoku Shounen Papuwa-kun

классный мульт

хотела обратиться к Хокуто, но заказами он больше не занимается
короче, эт самое, если кто шарит в японском и наткнется на этот коммент, знайте - я готова заплатить за перевод

@valeriesq, зашел почитать про сериал, а тут опять про меня. Аж всплакнул. Я заказами никогда и не занимался, и всегда перевожу бесплатно.

@Killer Cock, что ты врёшь
куда деньги скидывать

подтверждаю, врёт как сивый мерин.
неоднократно вымогал лично у меня денежные средства.
а когда он достал своим нытьём и готов был возместить ему заказ озвучки у Дольского - сразу заднюю включил: я не такая, жду... и далее по тексту.

@Услада аутистам, подожди, щас за бокалом вина схожу, чтобы получше и с наслаждением разнюхать, что ты вывалил

Лучше бы я молчал. Годы идут, а люди тут не меняются. Пойду лучше почитаю что-нибудь, чем ваши комменты.

@valeriesq, вон у того умника и заказывайте, а деньги ему на лечение перечислите. Я вас знать не знаю, а вы общаетесь со мной будто мы с одной рюмки пили. Так у человека что-то не просят, ищите дальше переводчика. С праздниками!

и впрямь, годы идут, а хокуто-сан не меняется
запрос перевода ещё актуален, буду ждать отклика!

@valeriesq, Стабильность признак мастерства. Обязательно переведу и выложу в своем тайном закрытом паблике для друзей, и с наслаждением читать высеры про себя. А если кто-то из профи возьмется, а не такой клоун как я, я только рад буду. Но это вряд ли случится, к сожалению. Я надеюсь, что сейчас вызвал улыбку на лице у всех, кто меня ненавидит. (В общем, лучше бы молчал, только сам себя клоуном выставляю.)

@valeriesq, как мне кажется, ты немного не по адресу. Сериал на 42 эпизода - слишком тяжкое испытание для нытика Гены. Короля Джунглей Таа-тяна он сколько мучил? И не знаю, домучил ли. Почти единственный пример многосерийного тайтла, за который он взялся. Кошек ещё каких-то там, так же многосерийных, тоже мучит, и сколько еще мучить будет - неведомо. От Красного Барона давно отказался. Хотя на него недавно полный ансаб вышел, насколько помню. Короче, не искушай и не насилуй человека, пусть дальше идёт по своей стезе - олдскульных овашек. Даже не знаю как он недавно полнометр по Хулиганскому Блюзу осилил, тоже наверное весь извёлся, бедняжка.
может действительно кто заметит, из упомянутых им профи. хотя мне самому интересно, это какие такие профи под заказ работают.
@Killer Cock,

@Услада аутистам, Это я читаю твои комменты. Ты и впрямь услада для аутиста (меня) 600x450

Может я чего-то не знаю, почему больше половины персонажей тут выглядит как из *очень* дешёвого закоса под Драгонболл?

@Иван Сурнев, в манге такой же стиль, хотя остальные работы этого автора нарисованы в другом стиле. Наверное, она в то время была влюблена в автора Драгонболла