Project Sekai Movie: Kowareta Sekai to Utaenai Miku

вышел.

@Den_Switch, залили уже куда-нибудь в качестве?

в ТГ subvost открылся сбор на перевод этого фильма, так что скоро должны быть русские субтитры

@Max Karlenev, закидываем всем ру секаем

Да когда уже в качестве и с нормальной озвучкой будет?

если кому надо, я искусственным интеллектом перевел сабы, могу скинуть

@Galart_Hawke, на момент написания моего коммента уже было

@Den_Switch, скинь пж

@Den_Switch, да, кинь пж

@Galart_Hawke, в английских субтитрах и так хватает отсебятины, а тут нейронка ещё сверху добавит) Сегодня должен выйти ручной перевод с японского, так что я бы уж подождал.

@tdok57,

@Max Karlenev, а есть ссыль на человеческий перевод? Или ниже это оно и есть?

@Yoshkin, ну так это оно и есть, я же не Den_Switch

Легендарочка, не зря ждал 9 месяцев

М-да... Если не играл в гачу, можно спокойно скипать этот фильм, ибо тебе вообще ничего не будут объяснять. Что это за люди, что такое секай... Будто включил второй фильм. А ведь у авторов был такой шанс привлечь столько новой аудитории... Как в бандори, где аниме можно спокойно смотреть, не заходя в их гачу...

Крч так и не получил нормального аниме с Мику Зря только столько сабы ждал...

С Project Sekai знаком довольно опосредованно, но меня радует сам факт того, что по Мику теперь есть аниме фильм. Пусть даже с прокладкой гача игры, но это фильм про Мику. 10/10. Осталось ещё подождать 16 лет, чтобы и про Тето появился фильм

@tdok57,
@Galart_Hawke, сорри, не видел, думаю неактуально уже) но если вдруг надо то ссылка на телегу в профиле

@Yoshkin, насколько я знаю, в Бандори изначально аниме было(аниме чуть раньше игры вышло)(а ещё раньше манга, которая ещё в 2016 выходить начала), потом уже по мотивам игру сделали. Тут же наоборот, сначала игра, потом фильм. Но соглашусь, им стоило по другому сделать, новую группу замутить и её историю рассказать или что-то типо того.

Фанатам Секая люто зайдёт именно увидеть персонажей любимых, а фанатам Мику либо мега понравится, что есть фильм по Мику, либо будет всё непонятно. Так что да, неправильно они конечно сделали, хотя шанс хороший был.

Ну, будем надеяться, что выйдет что-то ещё и там уже будет что-то, что заинтересует не только фанатов

@Cat12, ну там и последние сезоны можно спокойно смотреть без гачи. Те же It's My Go и Ave Mujica. Их можно смотреть вообще даже не знакомясь с остальными аниме из этой серии, максимум отсылки мимо пройдут.

@Yoshkin, тоже верно