@Arturius_Nighter, на Baka-Tsuki может и есть на английском. Но Вам зачем? Подозреваю, что аниме-адаптация вполне охватывает сюжет ранобэ, смысла повторять то же самое, но только в сомнительном переводе, вовсе не вижу.
Здесь можно прочесть на английском, но в РФ сайт заблокирован, только через VPN: www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Golden_Time Но если Вы из другой страны, то, возможно, ничего дополнительного не потребуется. Аниме повторяет ранобэ, мало что нового там есть. Перевода на русский, так понимаю, нет вообще.
Если в ранобэ не предвидится продолжения, то и читать его незачем.Это я и хотел узнать,спасибо.(Честно говоря,думал о каком-нибудь неэкранизированном продолжении в виде 1 тома)
@Arturius_Nighter, ну, в ранобэ деталей побольше, скорее всего, так как уместить в аниме весь текст не выйдет, но смысла в знакомстве с ранобэ всё же не вижу, так как фанаты серии пишут, что там всё то же самое. Есть ещё спин-офф - Golden Time Gaiden: Nijigen-kun SpecialЗолотая пора: «Ниджигэн-кун», но не думаю, что он особо интересен, про второстепенного персонажа, его даже вряд ли будут переводить, популярность давно прошла.
@Krasnyyfantomsfdafad, судя по объему(примерно 3 серии на 1 том ранобе,что есть нормальной практикой)то экранизировали всю историю,да и рассказывать больше нечего.
@dantishj, это догадка фанатов, не более. Не такая популярная, как то, что сбила сама Линда, но вторая по популярности. В аниме нет намеков на это. Там говорится, что все это несчастный случай. Только если натянуть намек на то, что любовник смотрел злобно на Линду и Банри. Но с чего вдруг Банри вообще тогда, а не Линда, которая намного ближе к отношениям тех двоих.
@Clear Foe,@Clear Foe@Arturius_Nighter, на Baka-Tsuki может и есть на английском. Но Вам зачем? Подозреваю, что аниме-адаптация вполне охватывает сюжет ранобэ, смысла повторять то же самое, но только в сомнительном переводе, вовсе не вижу.Здесь можно прочесть на английском, но в РФ сайт заблокирован, только через VPN:
www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Golden_Time
Но если Вы из другой страны, то, возможно, ничего дополнительного не потребуется.
Аниме повторяет ранобэ, мало что нового там есть.
Перевода на русский, так понимаю, нет вообще.
@Arturius_Nighter, вот здесь есть пара глав на русском: akagiblog.wordpress.comКроме того, посмотрите ещё на www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Golden_Time , так как там были статьи с переводами ранобэ на русский, может и для Золотой поры что-то найдёте.
@Clear Foe@Arturius_Nighter, ну, в ранобэ деталей побольше, скорее всего, так как уместить в аниме весь текст не выйдет, но смысла в знакомстве с ранобэ всё же не вижу, так как фанаты серии пишут, что там всё то же самое.Есть ещё спин-офф - Golden Time Gaiden: Nijigen-kun SpecialЗолотая пора: «Ниджигэн-кун», но не думаю, что он особо интересен, про второстепенного персонажа, его даже вряд ли будут переводить, популярность давно прошла.
Без разницы на каком языке
Если знаете где, то поделитесь ссылкой
@🍀 Goliard 🍀@Sayano, на baka-tsuki, например.@Sayano@Goliard, благодарю@Машечкин@LLIYTHUK, выучить японский и прочесть оригинал@artman@Krasnyyfantomsfdafad, судя по объему(примерно 3 серии на 1 том ранобе,что есть нормальной практикой)то экранизировали всю историю,да и рассказывать больше нечего.@Н2О,@dantishj@bambucha200708, Это риторический вопрос?@bambucha200708, Ранобку не читал, но судя по тому что показали в аниме вероятно - это тот мужик, с которым изменяла невеста брата Линды@MaybeNextTime@dantishj, это догадка фанатов, не более. Не такая популярная, как то, что сбила сама Линда, но вторая по популярности. В аниме нет намеков на это. Там говорится, что все это несчастный случай. Только если натянуть намек на то, что любовник смотрел злобно на Линду и Банри. Но с чего вдруг Банри вообще тогда, а не Линда, которая намного ближе к отношениям тех двоих.@dantishj@MaybeNextTime, надо по идее к мопеду присмотреться и телосложению сидящего за рулём (это в манге и аниме)Может читавшие ранобе чего скажут тоже