Немного теории:
Драко́н (греч. δράκων) — собирательное название, объединяющее ряд мифических существ, фигурирующих в мифах и фольклоре многих народов мира. Представления о драконах значительно различаются в регионах мира, но европейские драконы времён Высокого Средневековья часто изображались с массивным змеевидным телом, имели крылья, рога, четыре лапы и были способны выдыхать пламя. Фольклорные предания приписывают им высокий интеллект и даже великую мудрость, их связывают с водными источниками и дождём.
Виверн или виверна (англ. Wyvern) — мифическое существо, напоминающее европейского дракона, но только с одной парой лап, часто изображается со змеиным хвостом и редко бывает огнедышащей, в отличие от четвероногих драконов.
С одной стороны тебе может показаться, что ответ прост, как три копейки, но это далеко не так, и вот почему:
1. Виверна в Оксфордском словаре названа драконом.
2. В массовой культуре виверны также нередко называются драконами. В качестве примера я возьму Смауга из Хоббита, которого ни один человек на моём веку не называл виверной. Ко всему прочему, виверны зачастую не могут изрыгать пламя, на чём часто акцентируется большинство источников.
Далеко ходить не надо, просто заглянем на Википедию:
Виверн или виверна (англ. Wyvern) — мифическое существо, напоминающее европейского дракона, но только с одной парой лап, часто изображается со змеиным хвостом и редко бывает огнедышащей, в отличие от четвероногих драконов.
Действительно ли Смауг является виверной, а не драконом? Правда ли существует миллион мух, которые заблуждаются, постоянно применяя слово "дракон" где попало?
хотя вы вольны звать её чем угодно в рамках своей культурной среды.