Украинское издания манги «Beyond the Clouds»

@Culikepus, А по твоему опыту, что скажешь?

@Иди Амин, в моем городе практически все разговаривают на суржике. Но русский и литературный украинский знают.

@Evamoon, есть но перевод заморожен.
mangalib.me/beyond-the-clouds?section=info

@Culikepus, а вы откуда будете если не секрет?

@S_K, из Винницкой области

@S_K, спасибо за инфу

@Culikepus, соседи

@Batrachomyomach, ну рынок только развивается, и то на мангу обратили внимания из-за бума продаж комиксов, рынок молодой но надеюсь это только начало, и он не загнётся как в РФ в 2010

"Авторка"... а, ясно. можно дальше не читать.

@S_K, а в РФ он загнулся?

@Envil, по правилам украинского языка у нас предусмотрены феменитивы.

@Batrachomyomach,

@Иди Амин, А зачем нам покупать мангу у страны агрессора ещё и на рузгом языке?

@S_K, нет времени смотреть час видео. Можно проще.
733x676
Источник: mangalectory.ru/articles/ml3350

@Culikepus, пожалуйста, скажи, что это с сайта/группы отбитых националистов.

@S_K, удивлю, в русском тоже (хотя что тут удивительного — языки одной языковой группы), просто "авторка" — неграмотность и, как следствие, маркер малолетней диванной феминистки ничего не знающей о реальности. Грамотно "авторша". И вообще в русском дофигища феменитивов и они звучат довольно естественно, если правильно образованы.

@Эльмари Грей, русских националистов?

@Эльмари Грей, в приличные времена, всегда писали автор. Все эти феменитивы - пустая трата чернила/битов

@Culikepus, хорошо, ладно, просто, это откуда картинка? Имхо, она какая-то отбитая.

@Эльмари Грей, из Википедии uk.wikipedia.org

@Culikepus, ясно, спасибо