Когда в прошлом году посмотрела сериал Вайолет Эвергарден, который очень меня зацепил своей историей и красотой, решила ,что дождусь обязательно выхода фильма на большом экране.
И вот наконец мечта осуществилась. И что могу отметить сразу: по мне фильм проиграл сериалу.
Но обо всем по порядку.

Можно отметить в плюс фильму, что он начинается с отсылки к истории, которая была показана в сериале - арка с написанием писем матери на каждый день рождения дочери (в самом сериале нам показали как бы на будущее, что девочка выросла и завела свою семью). В фильме получается, что рассказ ведется как бы со стороны внучки той самой девочки. Которая отправляется в город, где когда-то работала "автозаписывающая кукла" Вайолет и рассказывает ее историю.

После этого нам немного дают предыстории моментами, показанных в сериале, про то, как Вайолет попала к майору, почему она стала куклой, кто такой вообще майор для Вайолет.
Параллельно вводится сюжет с написанием писем с помощью Вайолет от болеющего мальчика своим родным. И вот это на мой взгляд было не очень удачным решением. Во-первых, уже история не нова, даже сама героиня говорит, что ей приходилось с этим сталкиваться (история с письмами матери к дочери). Во-вторых, слишком большой упор на драму.
Тут поясню: в самом сериале , несмотря на объем пролитых слез над разными моментами, нам подается не столько сама трагедия, сколько последствия, и после каждой истории (включая саму Вайолет) остается ощущение светлой грусти, надежды на то, что всё налаживается (например, в арке с писателем он приходит в себя и снова возвращается к писательству. В арке с матерью и девочкой , девочка понимает, что мама ее сильно любила и всегда заботится о ней и будущее девочки тоже оставляет приятное ощущение. По Вайолет - она научилась жизни, чувствам и смогла выразить их в своем письме в конце сериала). А вот в фильме на драму дается слишком большой упор, и она меня не проняла. Ни история мальчика, ни долгожданная встреча с майором. То, что в этом фильме произойдет долгожданная встреча я даже не сомневалась, благодаря заделу еще из сериала. Но меня расстроило, что то, как закончился сериал, никак не увязалось в фильме. но это мелочь.

Касаемо рисовки и анимации. За что я люблю смотреть полнометражки в кино , так это чтобы наслаждаться картинкой. Здесь всё было так же красиво. НО, опять же, в сериале , даже несмотря на убогое качество на ноутбуке , было больше красивых кадров и ракурсов, на мой взгляд (одна только сцена на озере чего стоит).
Музыкальное сопровождение тоже на том же уровне, всё качественно, в тему, красиво. Песня из сериала звучит и тут в конце.

Далее, камень преткновения - озвучка. В моем городе фильм проходит только в озвучке, а я уже сильно привыкла к субтитрам и оригинальной озвучке, и для меня услада слушать, как именно голоса сэйю отображают эмоции героев. В целом русский дубляж неплох, но всё равно некоторые выражения эмоций резали слух. Но очень тяжело далась последняя сцена.

В контексте озвучки еще вспомнился момент (это не к плюсу или минусу, а просто личное) про письмо от Вайолет, где она благодарит майора. В оригинале сэйю Вайолет - Yui Ishikawa, которая является также сэйю Микасы Аккерман. И вот прям представляла тот же голос и текст, как в сцене 2 сезона Атаки титанов, где Микаса благодарит Эрена за всё, что он для нее сделал, где после каждой фразы идет слово arigato. Тоже хотелось бы потом послушать это в оригинале.

Фильм идет 2 часа 10 минут. И несмотря на то, что некоторые моменты фильма смотрятся затянуто, время проходит незаметно.
В целом, я довольна просмотром. Кроме прочего было интересно наблюдать, как много людей ходит на полнометражные аниме, как они обсуждают фильм и знают сериал. Благодаря тому ,что люди ходят на эти фильмы, аниме все еще показывают в наших кинотеатрах) (к слову брала билет заранее. А за 2 дня уже не было билетов)
И как сказала в самом начале, фильм по эмоциям мне зашел меньше, чем сериал. Потому оценила бы его объективно на 8,5 баллов. Но округляю до 9 и в потенциале на оригинальную японскую озвучку (уверена, с ней бы меня проняло поболе), и за некоторый заложенный посыл этого фильма: если вы хотите сказать свои близким что-то нужное и поделиться чувствами и переживаниями, можно сделать посредством любых средств связи, главное сделать это, чтобы не было поздно.