Решил организовать просмотр этого аниме в Дубляже ADV Films и с русскими субтитрами. Сабы переведены автоматически через гугл переводчик. Потеряно где-то 10% контекста + они немного отстают. А так всё ещё смотрибельно. Вот ссылка на плейлист в ВК: vk.com/video/playlist/-225161511_1
Если отбросить мематичность английской озвучки сего сериала и оценивать лишь оригинал, то это просто максимально детский мультик с хоррор элементами в духе "Мартина Мистери" и "Охотников за приведениями" но лучше конечно посмотреть их.
@Пупырчик@SAD-IST, а есть он с русскими сабами ?@SAD-IST,@Madiark@Пупырчик, я не знаю@Пупырчик, С русскими сабами есть, я на рутрекере находил, еше вроде есть на файнданиме там нужно нажать кнопку субтитры сибнет@Пупырчик@Madiark, благодарюanimetosho.org
Сабы переведены автоматически через гугл переводчик. Потеряно где-то 10% контекста + они немного отстают. А так всё ещё смотрибельно.
Вот ссылка на плейлист в ВК: vk.com/video/playlist/-225161511_1
@Zashiki-Warashi,@Mokkoriman@Solek_x01,1544x937
@sas1ska@Adam_Zmeev@Nikolay Lopatin2, я я я720x540
@アレクサンダーイワノフ, Вот с этого, кстати, обзора я и узнал про этот тайтл, но, господи, английский дубляж...Убейте меня
@アレクサンダーイワノフ@Adam_Zmeev, жалкая английская пародия на великого и ужасного Анкорда@sas1ska@アレクサンダーイワノフ, просто "ужасного"@アレクサンダーイワノフ@sas1ska, великолепного