Дорогие читатели!
Прошлой осенью благодаря вашей поддержке мы смогли выпустить новое издание антивоенной манги Кэйдзи Накадзавы «Босоногий Гэн», которое было признано лучшей мангой 2021 года. Сегодня Alt Graph представляет новый большой проект — сразу три книги, посвященные японскому фольклору: двухтомную мангу «Ночные истории Китаро» от Сигэру Мидзуки и артбук «YOKAI. Энциклопедия японских демонов, призраков, оборотней и монстров» от целой плеяды российских и украинских авторов и…
Прошлой осенью благодаря вашей поддержке мы смогли выпустить новое издание антивоенной манги Кэйдзи Накадзавы «Босоногий Гэн», которое было признано лучшей мангой 2021 года. Сегодня Alt Graph представляет новый большой проект — сразу три книги, посвященные японскому фольклору: двухтомную мангу «Ночные истории Китаро» от Сигэру Мидзуки и артбук «YOKAI. Энциклопедия японских демонов, призраков, оборотней и монстров» от целой плеяды российских и украинских авторов и…
Думал приобрести, но для начала хотел бы узнать как так получилось.
@Aniki@Денис Докучаев, в общем, там у манги сложная судьба. Сначала она публиковалась в андерграундном журнале Garo в виде законченных историй - это Hakaba Kitaro. Журнал взрослый, поэтому там у историй другой тон.GeGeGe no Kitarou - это по сути ремейк для аудитории помладше. Изменения связаны с переходом Мидзуки в сенен-журнал Weekly Shounen Magazine и полноценной сериализацией сабжа.
Альты взяли на вооружение практику канадского издательства Drown & Quarterly (которое издавало Китаро на английском) и издали выборочно главы из Hakaba Kitaro в 2х томах. Какие конкретно истории попали в 2 тома и сколько их еще не знаю, до чтения не добрался.
@Денис Докучаев@Aniki, Благодарю за пояснения