Прокат фильма «Мирай из будущего» перенесён с 6 сентября на 13 декабря.

@TBVNn6OR, всё теперь норм. ))

@S_K, потом тебе монитор пришлю по почте, зай. :*

@TBVNn6OR,

@S_K,

@TBVNn6OR, откуда?

@S_K, Prism, как я помню, могу ошибиться...

@Tedeika, возможно расставили таким образом приоритеты между тайтлами?..

@4-1-|2 g-e-a-r, У меня такое предположение > /comments/4064235

Но переводится же как "Будущее Мирай"...

@AlexCreative, БОЛЬШЕ СЛОГОВ БОГУ ЛОКАЛИЗАЦИИ!
А по факту, не похоже, чтобы это был слайс, или что-нибудь, где показывали бы взросление персонажа и т.п., так что оф. локализация названия более точна - Мирай же (взрослая) как раз из будущего явилась.

@AlexCreative, вариант Мирай из будущего тоже вполне возможен, если расшифровать его как "Мирай, принадлежащая будущему" [а не настоящему времени], то есть как раз "Мирай из будущего". И судя по иероглифам, это как раз тот вариант. По крайней мере мне кажется, что каной записали имя.

Шанс увидеть на больших экранах годноту отодвинулся, жаль

@Dvach_OLDFAGG, так показывали у нас Синкая уже. Да и смысл старые фильмы его гонять.

@Dvach_OLDFAGG, Щас бы Мамору Хосоду ноунейм фигней называть.

@dronnoh, забей, он только про Синкая и знает пхд

@Skayt, Да я уже понял, что заагрился на школотроллера

@Dvach_OLDFAGG, режиссёр Ван Писа теперь ноунейм

Печально. я ждала этого фильма.

ну как обычно, нас отделили, а Украина пожалуйста 6 сентября смотрите, им бы тоже в декабре приписать это аниме